You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『サンキュー・ハンファ』が2日連続で四球祭り、5連勝のサムスンがLGを抜いて単独首位に躍進··· 13-5 大勝 [大田(テジョン)現場レビュー]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星(サムスン)ライオンズの崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左から)とルウィン·ディアスが15日、大田(テジョン)のハンファ生命ボールパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのハンファ·イーグルス戦で、5回表、チョン·ビョンウの安打の時に得点した後、仲間たちと祝っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
三星(サムスン)ライオンズの崔炯宇(チェ·ヒョンウ、左から)とルウィン·ディアスが15日、大田(テジョン)のハンファ生命ボールパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのハンファ·イーグルス戦で、5回表、チョン·ビョンウの安打の時に得点した後、仲間たちと祝っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

三星(サムスン)ライオンズが恐ろしい勢いで5連勝をマークし、単独首位に躍り出た。 キャリアハイシーズンを切り開いているチョン·ビョンウ(34)が4打点猛打で打線をリードした。 前日に続き、同日も10四球を得た三星は楽勝を収めた。

三星は15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合で、チョン·ビョンウの5打数2安打4打点の活躍の中で13-5の大勝を収めた。

5連勝をマークした三星は10勝4敗1分けを記録し、同日ロッテ·ジャイアンツに0-2で敗れたLGツインズ(10勝5敗)を抜いて単独首位に躍り出た。 一方、ハンファは5連敗を喫し、6勝9敗を記録した。 ロッテと7位タイになった。

前日、KBO史上最多の18四死球の試合を行い、適時打一つなく勝利を手にした。 勝利が転がってきた三星とハンファの雰囲気は、試合序盤からそのまま競技力につながった。

三星はハンファ先発のウィルケル·ヘルナンデスを無慈悲に攻略した。 1死でキム·ジチャンの四球を皮切りに、チェ·ヒョンウの2塁打、ディアスの四球、リュ·ジヒョクとカン·ミンホ、チョン·ビョンウ、イ·ジェヒョン、ホン·ヒョンビン、パク·スンギュまで5連続安打を放った。

三星(サムスン)7番打者のチョン·ビョンウが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合の1回表、1死満塁でよく当たった打球を放ったが、2塁打になると本塁打を確認してほしいと要請している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
三星(サムスン)7番打者のチョン·ビョンウが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファイーグルスと三星ライオンズの試合の1回表、1死満塁でよく当たった打球を放ったが、2塁打になると本塁打を確認してほしいと要請している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

結局、アウトカウント一つだけを取ったエルナンデスを降板させた。 ハンファはファン·ジュンソを登板させた。 金ジチャンの犠牲フライまで加えた三星は、1回だけで7得点のビッグイニングを作った。

ハンファも反撃に出た。 2回裏、三星先発のヤン·チャンソプを相手に2死でも、李ドユンの安打とチェ·ジェフンの四球、シム·ウジュンの死球で満塁を作った後、李ウォンソクの2打点適時打、ヨナタン·ペラザの追加適時打で3点に追いついた。 三星も2回、結局先発投手を交代した。 チャン·チャンヒが登板し、カン·ベクホを3塁ゴロに打ち返して長かった2回裏を終えた。

その後、小康状態が続いた。 ハンファのファン·ジュンソが3イニングの間、2被安打2四死球4奪三振無失点投球をし、三星ではチャン·チャンヒが3⅓イニングを1被安打4奪三振とともに失点なしに抑えた。

三星は5回表の攻撃で早くも勝負を確定付けた。 今回も1死で朴スンギュの四球でスタートし、金ジチャンの安打に続いて遊撃手シム·ウジュンの捕球失策まで出て満塁となった後、ルウィン·ディアスの押し出し四球で1点、リュ·ジヒョクの適時打で1点、チョン·ビョンウの2打点適時打で11-3まで点差を広げた。

ハンファは6回裏の攻撃で、ホ·インソがペク·ジョンヒョンに2ラン本塁打(シーズン2号)を放ったが、それ以上追い上げることができず、7回表、むしろ相次ぐ四球とペラザの手痛い捕球ミスでさらに1点を許した。

マウンドではヤン·チャンソプに続き、チャン·チャンヒが事実上先発投手の役割を果たし、その後、ペク·ジョンヒョンとペ·チャンスン、宮地由良が並んで1イニングずつを投げた。 三星は9回表、代打金憲坤(キム·ホンゴン)の適時打でさらに1点を逃し、林基栄(イム·ギヨン)が登板して1イニングをきれいに抑え、単独首位の喜びを味わった。

三星(サムスン)の右腕チョン·チャンヒが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファ·イーグルスと三星ライオンズの試合で力投している。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
三星(サムスン)の右腕チョン·チャンヒが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファ·イーグルスと三星ライオンズの試合で力投している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース