リ・ユイル 北の故郷監督「ここ（スウォン）はサッカーに関心が高いようだ」" [水原現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

劇的な逆転勝ちにも淡々としていた。 李ユイル内故郷女子サッカー団（北朝鮮）監督は、平易な口調で記者会見を続けた。

李裕一（イ·ユイル）監督率いる韓国女子サッカー団（北朝鮮）は20日午後7時、水原（スウォン）総合運動場で行われたアジアサッカー連盟（AFC）女子チャンピオンズリーグ（AWCL）準決勝戦で、水原FCウィミンを2-1で下して決勝に進出した。

私の故郷は後半序盤、先制ゴールを許して危機に追い込まれたが、チョ·オオクの同点ゴールとキム·ギョンヨンの劇的なヘザー逆転ゴールで勝負を覆し、後半終盤のペナルティーキック危機まで乗り越えて勝利した。

この日の勝利で決勝進出に成功した私の故郷は23日、東京ヴェルディ·ベレーザ（日本）とアジア最強の座をめぐって最終一本勝負を繰り広げることになった。

リ·ユイル監督は試合後の記者会見で、「選手たちは雨がたくさん降り、遠征試合であるにもかかわらず精神力を発揮して試合をうまく運営して良かった」とし、「戦術的には攻撃と防御に問題点も多い。 残りの期間に練習を強化し、決勝戦で立派な試合を繰り広げるために最善を尽くす」と明らかにした。

主将の金ギョンヨンは、「厳しい試合だった。 しかし、私の故郷の選手たちは勝利のために一つになって一生懸命走った。 おかげで今日の試合結果を出すことができた」と話した。

同日、水原（スウォン）総合運動場には統一部の3億ウォンの支援で結成された3000人余り規模の民間共同応援団が訪れ、故郷の選手たちがピッチを踏む時から歓声を上げ、攻撃と得点状況ごとに一方的な応援を送って力を加えた。

このような環境に李ユイル監督は「ご存知のように激しい試合だった。 監督として試合ばかり見ていたので、あまり意識していなかった」とし、「ここ（水原）住民のサッカーへの関心が高いようだった。 感謝する」と答えた。

私の故郷は前半戦の間、水原（スウォン）FCの人民の攻勢に押され、2度もゴールポストに当たるなど失点の危機を乗り越え、後半5分にはアヤカに先制失点まで許して厳しい試合を繰り広げた。 しかし、後半に相次いでヘディングゴールが決まり、試合を覆した。

リ·ユイル監督は水原FCウィミンに対して「4強に上がったチームは誰でも優勝できる強いチーム」とし「水原FCウィミンも多くの経験と能率を持つ選手がいると思った」と説明した。

さらに、「私の故郷は経験も不足しており、年齢も若い。 この大会を通じて一段階上がる足場になってほしい」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。