「捕手ならそれは捕まえなければなりません」" リュ・ヒョンジンの皮肉なジョーク、ミスの不運も消した『7勝エース』

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「捕手ならそういうのは取るべきだと思う」

すでに7勝を手にした。 KBOリーグで最も勝運の良いシーズンを見せているが、柳賢振（リュ·ヒョンジン、39、ハンファ·イーグルス）は単純な勝利よりは完成度の高いチームを作ることに集中していた。

柳賢振は5日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われたロッテ·ジャイアンツと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合に先発登板し、6イニングの間86球を投げ、3被安打無死球2奪三振2失点（非自責）完璧な投球を繰り広げた。

打線の心強い支援の中で、7度目の勝利（2敗）を手にした。 まだ折り返し点も回っていないにもかかわらず、昨年の勝利数（9勝）に早く追いついている。 同日の勝利で最多勝1位タイにも名を連ねた。

効率的な投球のラスボスだった。 3回まで完璧な投球をしていた柳賢振は、4回に不運に失点した。 コ·スンミンを相手に外側に曲がっていくスイーパーを投げて三振を奪ったが、捕手チェ·ジェフンが捕れず、ストライクのナートアウトで1塁に出した。 ビクター·レイエスにショートゴロの打球を誘導し、先行走者を捕まえて一息つくようだったが、2死1塁で金ミンソンの左側に向かった打球をムン·ヒョンビンが捕球に失敗し、1塁走者の得点を許した。

柳賢振も残念な気持ちを示したが、動揺はしなかった。 ソン·ホヨンに専売特許の外側チェンジアップをかけ、ショートゴロでイニングを防いだ。

5回を再び三者凡退に抑えた柳賢振の投球数は63球に過ぎなかった。 6回にも軽く2アウトを取ったが、再び不運が続いた。 遊撃手のシム·ウジュンがレイエスのゴロ打球をキャッチできず、走者を追い出し、ナ·スンヨプに2塁打を打たれ、4回に続いて再び失点した。 今回も自責点として記録されなかったが、残念に思わざるを得なかった。 金ミンソンに外角の高いコースにカッターを入れ、空振り三振でこの日の投球を終えた。

最近の3試合で四球がただ一つに過ぎないほど攻撃的で効率的な投球を繰り広げている。 投球数は自然に減るしかない。 この日も直球の最高時速は148kmで打者を圧倒する水準ではなかったが、精巧な制球とそれを土台にした攻撃的な投球、ここに打者の虚を突く変化球を組み合わせて賢い投球を繰り広げた。

何よりも86区のうち、なんと69.8%に達する60区がストライクと記録するほど攻撃的だった。 6回の守備ミスなどで投球数が23球まで増えなかったら、十分に7回の登板も可能な水準だった。

11試合で63⅔イニングを消化し、7勝2敗、平均自責点（ERA）も2.97まで下げた。 規定イニングを満たした投手のうち、ERAは3位に名を連ねた。 簡潔な投球で四球を最小限に抑え、イニング当たり出塁許容（WHIP）1.01で全体2位に位置している。

残念な守備にも柳賢振は動揺しなかった。 試合後、柳賢振は4回、初失点の口実となったムン·ヒョンビンの捕球失策については、「それはライトが（ボールが）入って十分にそうすることができた。 ライトに入ると誰でも取りにくい。 そんなことは気にしない」とし、「同点になる状況ということ自体が少し残念だった」と話した。

ただ、それに先立って三振を取っても、フォイルで走者を出すことになった状況をめぐっては、捕手のチェ·ジェフンに向かって苦言を呈した。 今シーズン、多くの試合に出られずにいるチェ·ジェフンは、リュ·ヒョンジンの新しい決定球であるスイーパーにまともに捕球できなかったが、リュ·ヒョンジンは「自分が思ったより多く曲がっていて逃したと嘘をついているが、捕手ならばそのようなことは捕まえるべきだと思う」と強調した。

チームの同僚たちのミスについて言及することを慎重に考えていたリュ·ヒョンジンだが、「もう少しずつやってもよさそうだ」と笑った。 柳賢振の捕手として活躍しているチェ·ジェフンだ。 それほど親しいがベテランとしてより安定的なプレーをしてくれることを願う気持ちが込められている真心のこもった助言だった。

柳賢振は、「タイトルについては特に気にしていない」とも伝えた。 彼は最多勝1位タイになったにもかかわらず、「（タイトルは）全く考えていない。 私が出る時に点数がたくさん出るので、最近は楽に投げている」として「それでさらに速いカウントで相手打者と勝負することができ、そのため効率的な投球がよくできている」と説明した。

続けて「毎試合先発に出れば6イニングを最小失点で、私ができる役割だけをしようとそのように準備している」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。