'予備軍を前に4安打爆発' ロッテのソン・ソンビン、25打席無安打の心の苦労にもかかわらず仲間を気遣った 「コーチさん、（故）スンミン兄さん、スンヨプのおかげです」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

打撃感が出てきそうなので、予備軍に行く。 にもかかわらず、ロッテ·ジャイアンツの孫成彬（ソン·ソンビン、24）はこれまでの気苦労を振り切ったことに満足した。

ソン·ソンビンは28日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、LGツインズとホーム試合で9番打者と捕手として先発出場し、4打数4安打2打点2得点でロッテの11-9勝利をけん引した。

個人初の1試合4安打だった。 長安高校卒業後、2021KBO新人ドラフト1次指名でロッテに入団した後、1試合最多安打は2023年8月11日釜山KIAタイガース戦、2024年6月28日釜山ハンファイーグルス戦で記録した3安打だった。

2塁打だけ3本出るほど打球の質も素晴らしかった。 3回裏、先頭打者として出て内角のボールを打ったのが左翼線上の2塁打につながった。 打者一巡でまた入ってきた打席でも内角の球を引いて左前安打を放った。

速い球もよく攻略した。 5回裏に会った投手は最高時速156キロの剛速球を持つ金ヨンウだった。 しかし、ソン·ソンビンは時速152キロのボールを次々と蹴り出し、151キロの内角の高いボールを左翼線上に送った。 2番目の二塁打。

最後の打席がハイライトだった。 LGが5回表、5得点のビッグイニングで7-9まで追いかけてきた緊迫した状況だった。 ソン·ソンビンは6回裏、2死1、2塁でLG必勝組の金ジンソンのフォークまで引っ張り、左中間外野を横切る2打点適時二塁打を放ち、勝機をもたらした。

試合後、取材陣と会ったソン·ソンビンは「タイミング自体がとても良かった。 試合前の練習バッティングの時、イ·ソンゴンコーチが私が打つのを見て「手のトップの位置を少しだけ下げよう、今上がりすぎた」と言った。 それがキーポイントだった」と感謝の気持ちを伝えた。

同日、4安打を打つ前まで、ソン·ソンビンは6月16日、仁川SSGランダース戦の3打席目から25打席無安打を記録していた。 気苦労も多かったはずだ。 17日、仁川（インチョン）のSSG電気エルモ·エレディアのスイングに手の甲を打たれたのも、振り返ってみると少なからぬ影響を及ぼした。

ソン·ソンビンは「本当に結果が出なかった。 チョン·ギョンベコーチ、イ·ソンゴンコーチ、イ·ビョンギュコーチの3人で、私が本当にたくさん気を遣ってくれて、たくさん助けてくれた。 そのコーチたちに恩返しした気分で、さらに良かった」とまず感謝の気持ちを伝えた。

取材陣が「手の甲の痛みも影響があったのか」と尋ねると、ソン·ソンビンは「影響がないと思ったが、そうではなかった。 左手の手の力が抜けたため、ファウルラインの内側に入らなければならない打球がすべてファウルになった。 それでも今は大丈夫だ」と笑った。

自分に劣らず打撃不振に苦しんでいた仲間たちも、先に気にかけてくれた温かい「奥様」だ。 ソン·ソンビンは、「今日の私の活躍は、本当に（故）スンミン兄さんと（私）スンヨプのおかげだ。 スンミンさんは良い気運を与えると言ってアイパッチを上げてくれたし、スンヨプも良い気運を与えると言って私のキャッチャーミットを10分間つけていた。 承�Yが試合前、「あなた、今日MVPをもらいそうだと言っていたが、本当に良かった」と裏話を語った。

守備でも大活躍したロッテの主力捕手だ。 同日、ロッテ先発のジェレミー·ビスリーは4⅓イニング4失点後、ヘッドショット規定で退場処分を受けた。 必勝組の登板が難しい状況で、ソン·ソンビンは残りの5イニングをリードしなければならなかった。

しかし、頭にボールを打たれたソン·チャンウィから気にした。 ソン·ソンビンは取材陣に対し、「（ソン）チャンさん、大丈夫ですか？ （大丈夫そうだという言葉に）本当に良かったです。 本当にびっくりしました」と心配した。 続いて「ビスリーの外側の直球がずっと巻かれているので、ツーシームファストボールはあまり巻かないだろうと思って、外側のツーシームサインを出した。 しかし、それが抜けている」と説明した。

ロッテが11-9でリードしていた9回表、無死1、2塁の危機には強い肩で2塁走者のムン·ソンジュを捕まえる決定的な活躍をした。 ソン·ソンビンは「私が送球をして走者をアウトさせることはできなくても、ベースリーグの間隔だけ減らせば、打者がバントを誤った時に3塁で死ぬ確率が生じる。 最大限韓国のDFを信じて投げた」と伝えた。

2日連続4時間近い血闘で精一杯だった両チームの選手団だ。 しかし、結局勝利を手にしたのはロッテだった。 ロッテは今季、相手戦績劣勢のNCダイノスとLGと相次いで会うスケジュールにも関わらず、2連続ウイニングシリーズに成功し、上昇の勢いに乗った。 その先鋒に立ったソン·ソンビンは6月30日~7月2日、予備軍訓練でしばらく抜ける。

「吐きそうです」と苦しんでいたソン·ソンビンは「あまりにも多くのことが起きたが結果論であり、とにかく私たちが勝った。 結果がどうであれ、投手がどう投げても我々は一つのチームだ。 勝ったら最高だ」とにっこり笑った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。