* Translated by Papago

Starnews

"日本が助けてくれなかったからといって、怒りをぶつける? 韓国が再び『ライバル』になる日が遠ざかるだけだ」日本メディアの辛口コメント

更新日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が25日(韓国時間)、南アフリカとの試合で水を飲んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が25日(韓国時間)、南アフリカとの試合で水を飲んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「日本に八つ当たりをすれば、再び『ライバル』に戻る日は遠くなるだけだ」

日本のマスコミが韓国サッカー代表チームの32強脱落と関連し、他国のせいにする韓国内の一部世論に対して苦言を呈した。

日本メディアココカラは29日「F組でスウェーデンと1-1で引き分けた日本を含め、他の組国家の試合結果が韓国が望んでいた内容に流れなかったため、韓国では他国に向けた恨みが流れた」と伝えた。

孫興民(ソン·フンミン、中央)ら韓国代表チームの選手たちが南ア共に敗れた後、グラウンドを歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
孫興民(ソン·フンミン、中央)ら韓国代表チームの選手たちが南ア共に敗れた後、グラウンドを歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

今回の2026 FIFA(国際サッカー連盟)北中米ワールドカップ(W杯)で韓国は25日(韓国時間)、組別リーグA組最終第3戦で南アフリカ共和国に0-1で敗れ、組3位(勝ち点3、得失点差-1)に順位を下げた。 以後3日間、組3位の12ヵ国のうち8位内に入って32強に進出するために他の組の試合に期待をかけたが、28日、K組でコンゴ民主共和国がウズベキスタンを3-1で下し、韓国は脱落が確定した。

場合の数9種類のうち、3つだけ当たればベスト32入りできる状況で、たった1つを除いてはすべて韓国に不利な結果が出た。 特に、勝利を予想して期待していたE組のドイツがエクアドルに1-2で敗れ、F組の日本がスウェーデンと引き分けたことで、韓国内では他国に向けて残念な声が出たのが事実だ。

これに対してココカラは「韓国の一部マスコミは『役に立たない日本』、『日本は勝つつもりはなかったのか』とスウェーデン戦で(39歳のベテラン)長友佑都を起用した森安肇監督の選手運用に疑問を提起したりもした」と伝えた。

サッカー日本代表のFW前田大善(右)が26日(韓国時間)、スウェーデンとの試合で先制ゴールを決めた後、アシストしてくれたドアン·リッツ(中央)と喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
サッカー日本代表のFW前田大善(右)が26日(韓国時間)、スウェーデンとの試合で先制ゴールを決めた後、アシストしてくれたドアン·リッツ(中央)と喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1

その一方でメディアは「韓国ファンの反応は冷静だった」として「『日本が助けてくれなかった』という表現にSNSコメントでは『韓国人として恥ずかしい』、『他国のためにサッカーをする義務はない』、『なぜ日本に助けを望むのか』などの反論が目立った」と明らかにした。

さらに、韓国サッカー界の現実と問題点を指摘した朴智星(パク·チソン)と安貞桓(アン·ジョンファン)の見解を引用して、「『日本や他国の成績に頼るなら未来はない』と話したがる」と評価した後、「過去には『アジアサッカー界最強』として恐怖の対象だった韓国だが、日本に八つ当たりをして敗北のショックを和らげるだけでは、彼らが再び『ライバル』に戻る日は遠くなるだけだ」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース