* Translated by Papago

Starnews

『セーブ王→3割打率』驚異的な才能ハ·ジェフン、SSGで結局放出··· イ・ジョンボム、パク・サンフ、チェ・スホの4名がウェイバー公示

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースでプレーしたハ·ジェフン。 /写真=SSGランダース提供
SSGランダースでプレーしたハ·ジェフン。 /写真=SSGランダース提供

天賦の才能を持つ河載勲(ハ·ジェフン、36)がSSGランダースを去る。 投手としてスタートし、打者としても可能性を見せたが、結局、主力として位置づけられず、頭を下げることになった。

SSGランダースは30日、「選手団整備のため、所属選手の放出および育成資源の獲得に乗り出した」とし、「放出対象者は野手ハ·ジェフン(36)とイ·ジョンボム(28)、投手パク·サンフ(23)、チェ·スホ(26)の計4人」と明らかにした。

最も目立つ名前はハ·ジェフンだ。 龍馬(ヨンマ)高校を卒業したハ·ジェフンは、KBOリーグではなく、より大きな夢を持って米国行きの飛行機に乗った。

マイナーリーグで打者としてスタートした彼は、投手に転向し、メジャーリーグ(MLB)デビュー戦はできなかったが、日本プロ野球(NPB)ヤクルトスワローズを経て、日本独立リーグで二刀流の活躍を見せた後、2019年新人ドラフトで2次2ラウンドでSKワイバーンズ(SSG前身)に指名された。

投手に指名したSKの選択は的中した。 河載勲はKBOデビューシーズンから抑えの座を守り抜き、5勝3敗36セーブ3ホールドで救援王になった。 平均自責点(ERA)は1.98に過ぎなかった。

昨年の河載勲(ハ·ジェフン)の打撃の様子。 /写真=SSGランダース提供
昨年の河載勲(ハ·ジェフン)の打撃の様子。 /写真=SSGランダース提供

しかし、2020年に拘束低下で苦戦し、結局肩の筋肉に損傷が発見されリハビリを経たが、2021年にも苦戦を繰り返し、結局野獣転向を選んだ。

翌年、野手として60試合に出場し、「ワイヤー·トゥ·ワイヤー」優勝を経験した河載勲は、2023年の77試合で打率3割3分3厘(201打数61安打)7本塁打35打点35得点、出塁率0.374、長打率0.468、OPS(出塁率+長打率)0.842と活躍した。

しかし、2024年には上昇の勢いが続かなかった。 昨年はスプリングキャンプで活発な打撃で李スンヨン監督の目に留まったが、練習試合で守備途中に負傷して早期帰国し、リハビリ後はこの時の感覚を取り戻すことができなかった。 昨年、フューチャーズリーグでは49試合で打率3割2分8厘、11本塁打、32打点と飛び上がったが、いざ大きな期待を得てコールアップされた後は、1軍で18試合で打率1割4分3厘に止まった。

今季を控えては自由契約選手(FA)の金在桓(キム·ジェファン)が迎え入れられ、立場がさらに減ったが、フューチャーズリーグでも22試合で打率0.171で反騰できず、結局放出の痛みを経験することになった。

離脱選手の空席は育成選手で埋める。 SSGはポジション別のデプス強化のため、独立野球でプレーしていた選手たちを迎え入れた。 華城(ファソン)コリヨ投手の吉智錫(キル·ジソク、25)、内野手の金イェジュン(22)、漣川(ヨンチョン)ミラクル内野手のイム·テユン(24)の3人を育成選手として迎え入れることにした。

2019年に救援王に輝いたハ·ジェフンの投球の様子。
2019年に救援王に輝いたハ·ジェフンの投球の様子。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース