* Translated by Papago

Starnews

『獲得手続き』キウム·デイビソン、7月4日の斗山戦に出場→3塁は考慮せず「ヒウラは外野をもう少し進む」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NC4番打者のデビッドソンが11日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとNCダイノスの試合3回表、2死1、2塁の1打点安打で出塁している。  2026.06.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NC4番打者のデビッドソンが11日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとNCダイノスの試合3回表、2死1、2塁の1打点安打で出塁している。 2026.06.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
LGのヨム·ギョンヨプ監督とキウムのソル·ジョンジン監督が4日、旅尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合を控え、高尺開幕式に参加し、握手を交わしている。  2026.04.03./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
LGのヨム·ギョンヨプ監督とキウムのソル·ジョンジン監督が4日、旅尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合を控え、高尺開幕式に参加し、握手を交わしている。 2026.04.03./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

キウムヒーローズがNCダイノスでウェイバー公示された外国人打者マット·デイヴィソン(35)を電撃迎え入れ、打線の補強に乗り出した。 キウムのソル·ジョンジン(53)監督も、デビッドソンに対する今後の活用法と出場時期まで明らかにした。

キウム球団は29日、「韓国野球委員会(KBO)に外国人投手ネイサン·ワイルズに対するウェーバー公示を要請すると同時に、27日NCダイノスでウェーバー公示された外国人打者マット·デイヴィソンに対する契約譲渡申請書を提出した」と公式発表した。 デビッドソンは行政手続きが終わり次第、7月4日に選手団に合流する予定だ。

ソル·ジョンジン監督は30日、高尺スカイドームで行われるLGツインズ戦を控え、デイビッドソンの活用法と今後の選手団運営構想を具体的に明らかにした。

ソル監督はデビッドソンの合流時点について「ウェーバークレーム期間が終わってから契約発表ができる」とし「ひとまず土曜日(7月4日斗山戦)に合流するつもりだ。 京畿道(キョンギド)も土曜日からすぐに走ると思えばいい」と伝えた。 現在、デビッドソンの状態については「国内で個人的に訓練していると聞いた。 金曜日まで行政手続きが続くため、土曜日に呼んで挨拶し、すぐに試合に起用できるように準備する」と付け加えた。

最も関心を集めるポジション整理と守備負担については確固たる線を引いた。 デビッドソンの三塁手起用の可能性を尋ねる質問に、ソル監督は「まだ三塁は私の頭の中にない」と断言した。

続いて「デイビソンを迎え入れた目的は打撃補強だ。 守備まで負担をかけず、打撃にだけ集中できるように指名打者か1塁手の方だけを考えている」と説明した。 既存のベテラン資源との交通整理については「既存の外国人打者であるケストン日浦が外野にもう少し出るのではないかと思う」として日浦の外野移動を示唆した。

今回の迎え入れは、既存の外国人投手ワイルズの体調とあいまって、急迫した形で進められた。 ソル監督は「もともとワイルズをもう少し見守るという方向だったし、直前の試合(28日日曜日)に投げるのを見て考えようとした。 しかし、ワイルズの体の状態やボールの状態を考慮すると、後半まで行くのは難しいのではないかと判断した」と伝えた。 ちょうどデイビッドソンがウェイバー公示で市場に出てきて、キウムも早く動いたものと見られる。

投手1人を減らし、打者2人を使う破格の選択ができた背景には、先発陣に対する計算が立っていたためだ。 ソル監督は「選抜5人体制で後半期を最後まで行ってみようという考えだ」として「アルカンタラを中心にアン·ウジン、ハ·ヨンミン、ペ·ドンヒョン、パク·ジュンヒョンなど5人で後半期を準備している」と予告した。

一方、キウムはLG先発のトールハーストを迎えて、ソ·ゴンチャン(2塁手)-チュ·ジェヒョン(中堅手)-アン·チホン(1塁手)-ヒウラ(左翼手)-キム·ゴンヒ(2塁手)-キム·ウンビン(指名打者)-パク·チャンヒョク(右翼手)-クォン·ヒョクビン(遊撃手)-ヨ·ドンウック(3塁手)の順で先発ラインナップを組んだ。 キウムの先発投手はアン·ウジンだ。

26日、初打席を控えてホームファンに挨拶をしているデビッドソン。 /写真=NCダイノス
26日、初打席を控えてホームファンに挨拶をしているデビッドソン。 /写真=NCダイノス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース