先輩後輩を区別するサッカーファンの怒り··· 「ホン・ミョンボ、出て行け」キム・ヨングァンを狙ったキム・ビョンヒョンが「公開謝罪」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国サッカー代表チームの洪明甫（ホン·ミョンボ）前監督に対する批判が「一線を越えた」と所信発言をした大リーグ投手出身の金炳賢（キム·ビョンヒョン）が論難が大きくなると公開謝罪した。

キム·ビョンヒョンは13日、自身のユーチューブチャンネル「キム·ビョンヒョン」に「キム·ヨングァン-ホン·ミョンボワールドカップ論難発言後、怒ったサッカーファンと直接会いました」というタイトルの映像を掲載した。

映像で金炳賢は「サッカーファンを傷つけたい気持ちはなかった。 不本意ながら意味が誤って伝えられた」として「先輩·後輩関係に対する私の信念は確実だが、その過程をまともに知らずに話したことは無知だったのが正しい」と認めた。

続いて「全体的な歴史を知らない状況でファンを代弁する人に一言、先輩·後輩関係について言及した。 これに対するサッカーファンの反応は十分に理解し、認める」と述べた。

先立ってキム·ビョンヒョンは先月自身のユーチューブチャンネルに公開した「[無編集本]2026ワールドカップ所信発言します」という題名の映像でホン前監督に向けたサッカー界後輩たちの批判強度に問題を提起した。

当時、彼は「私はサッカー人ではなく、単に大韓民国のサッカーを応援する人だ。 ホン·ミョンボ監督とは個人的に一度も会ったことがない」としながらも「南アフリカ大会が終わった後、体育人として残念な姿が見えた」と明らかにした。

続けて「まだ32強に進出できる場合の数が残っていたのに、サッカー界の後輩たちが多少線を越えるような発言をしたことが私の耳には気に障るように聞こえた」と話した。

洪前監督が率いた韓国サッカー代表チームは、2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）で期待に及ばない成績を収めた。

韓国はメキシコ、チェコ、南アフリカ共和国とともにA組に編成された。 グループ抽選直後は比較的容易な相手と同じ組になったという評価を受けたが、グループリーグで1勝2敗（勝ち点3）を記録し、グループ3位にとどまった。

不振な成績が続くと、ホン前監督に向けた批判も激しくなった。 サッカーファンだけでなく、国家代表出身のサッカー関係者たちも強い不満を示した。

元韓国代表GKのキム·ヨングァン氏も、TikTokのライブ放送でW杯1次リーグの状況について言及していたところ、「ホン·ミョンボ、出て行け」というスローガンを叫んで話題を集めた。

金炳賢の発言はこれを狙ったものと解釈された。 当時、彼は「『洪明甫（ホン·ミョンボ）出て行け』という言葉は一般ファンなら十分にできると思う」としながらも「しかし、サッカー界のはるかな後輩であり、一緒に代表チーム生活をした人がそのような表現を使うのは、私が学んで考えてきた運動選手の基本を守らなかった姿のように感じられた」と話した。

また「誰かはこのような声を出さなければならないのではないかという気がした。 非難される覚悟で話す」と付け加えた。

しかし、該当発言が公開された後、サッカーファンの激しい批判が続いた。 金炳賢が洪前監督をめぐる議論の背景と過程をまともに理解できないまま、先輩後輩関係だけを前面に出して発言したという指摘だった。 該当映像にも数多くの批判コメントが書き込まれた。

キム·ビョンヒョンもやはり「このように多くのコメントを受けたのは初めて」とし、自身の発言に不足があったという点を認め頭を下げた。

また、彼は「誰かを擁護しようという考えはなかった」とし、「無理に謝罪するわけでもない。 全過程をまともに知らないまま話して傷ついたサッカーファンに心から謝りたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。