* Translated by Papago

Starnews

KIA出身のラウアー先発が3連勝、すごい! LAD、PHIを抑えて2連勝→大谷は1四球で沈黙

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

23日のフィラデルフィア戦に先発登板したエリック·ラウアー。 /AFPBBNews=ニュース1
23日のフィラデルフィア戦に先発登板したエリック·ラウアー。 /AFPBBNews=ニュース1
安打を追加できなかった大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
安打を追加できなかった大谷。 /AFPBBNews=ニュース1

KIAタイガース出身の左腕エリック·ラウアー(31、LAドジャース)の勢いが恐ろしい。 トロント·ブルージェイズから放出される痛みを経験したラウアーがドジャースのユニフォームを着た後、5月から先発3連勝を達成し、チームの救世主に浮上した。

ラウアーは23日(韓国時間)、米ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるシチズンズバンクパークで行われた「2026大リーグ(MLB)」フィラデルフィア·フィリーズとの遠征試合に先発登板し、5⅓イニング4被安打(2被本塁打)5奪三振1四球3失点と好投し、チームの9-5勝利を導いた。

これでラウアーは最近登板した試合で相次いで好投を続け、個人先発3連勝と共にドジャース入団後4度目の勝利を手にした。 シーズン全体で見ると5勝目だった。 ドジャースもラウアーの好投に支えられ、2連勝をマークした。

5月11日のロサンゼルス·エンゼルス戦を最後にトロントで指名割当(DFA)処理されたラウアーは先発陣の空白が急だったドジャースの手を握った。 当時ドジャースはタイラー·グラスノウ、ブレイク·スネルなど主軸先発投手が負傷で離脱したうえに「二刀流」の大谷翔平まで膝の痛みで投球を中断し先発陣が崩壊した状態だった。

しかし、ラウアーが合流した後、状況が完全に反転した。 5月27日のコロラド·ロッキーズ戦(6イニング1失点)でドジャース所属として初勝利を挙げたラウアーは、以後着実に臨時先発の役割を果たしてきたが、16日のタンパベイ戦(6イニング3失点QS)、ミネソタ·ツインズ戦(6イニング無失点)、アトランタ·ブレーブス戦(6イニング3失点)を経て確実な勝利保証小切手になった。 なんと先発3連勝行進だ。

同日、ラウアーは1回にアレク·ボーム、5回にブライアン·デラ·クルーズに本塁打2本を許したが、崩れなかった。 特に、3回裏にはトレア·ターナー、カイル·シュワバー、ブライス·ハーパーに続くフィラデルフィアの中心打線を相手に奪三振2つを加えて三者凡退で処理する気炎を吐いた。

ドジャース打線も火力支援でラウアーの勝利を助けた。 韓国系内野手のトミー·エドモンが3塁打を含めて4打数3安打3打点の猛打を振るって攻撃をリードし、ダルトン·ラッシングが本塁打を含めて4打数2安打3打点、マックス·マンシーがシーズン20号本塁打を放ち、力を加えた。 反面、指名打者として先発出場した大谷翔平は1四球の獲得にとどまり、4打数無安打と沈黙した。

大谷(左)とダルトン·ラッシング。 /AFPBBNews=ニュース1
大谷(左)とダルトン·ラッシング。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース