* Translated by Papago

Starnews

'衝撃の脱落' キム・ヘソンがLADポストシーズンのエントリーから完全に外れると予想した米現地メディア··· こんなことなら、取引でもすべきかな

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ヘソン. /写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS
キム·ヘソン. /写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS

米現地メディアがLAドジャースの今年のポストシーズンエントリーを展望した。 ところが、ドジャースの「ユーティリティープレーヤー」である金ヘソン(27)の名前は最初から抜けていて、衝撃を与えている。

米大リーグ(MLB)公式ホームページのMLBドットコムは7日(韓国時間)、「LAドジャースの潜在的なプレーオフエントリーの早期展望(Anearly look at Dodgers'potential playoff roster)」を発表した。

まず、ドジャースの先発ラインナップとしてウィル·スミス(捕手)、フレディ·フリーマン(一塁手)、トミー·ヒョンス·エドモン(二塁手)、ムキベツ(遊撃手)、マックス·マンシー(三塁手)、テオスカ·エルナンデス(左翼手)、アンディ·ファックス(中堅手)、カイル·タッカー(右翼手)、大谷翔平(指名打者)が位置すると展望した。

ベンチやユーティリティ資源としては、ベン·ロートベト、ダルトン·ラッシング、ミゲル·ロハス、キケ·ヘルナンデス、アレックス·コールまで計5人が名前を上げた。 反面、金ヘソンの名前は見えなかった。

ドジャースのポストシーズン4先発ローテーションで、メディアは山本義信とタリク·スクバル、ブレイク·スネル、大谷翔平が構築すると予測した。

続いてブルペン陣はエドウィン·ディアス、タナー·スコット、佐々木ロキ、タイラー·グラスノウ、ジャスティン·ロブレスキー、ジャック·ドレイヤー、エドガルド·エンリケス、エヴァン·フィリップス、アレックス·ベシアがそれぞれ一席ずつ取ると見通した。

メディアは「ドジャースのデイブ·ロバーツ監督がキケ·ヘルナンデスを選抜ラインナップに含める方法を捜し出すだろう」とし「ただ彼が消化できるポジションが多様なので予想選抜ラインナップに彼の名前を入れはしなかった」と付け加えた。

キム·ヘソン. /写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS
キム·ヘソン. /写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS

やはり一番目立つのはキム·ヘソンの脱落だ。

今季、金ヘソンはマイナーリーグトリプルAの舞台からスタートした。 そうするうちにムキベツが負傷すると、ビッグリーグのロースターに電撃的に進入し、グラウンドを走り始めた。

もちろん、マイナーリーグ降格の危機もあった。 ベッツの負傷復帰時点、そしてキケ·ヘルナンデスの負傷復帰時点で、米国現地ではキム·ヘソンがマイナーリーグに向かうという見通しをそれぞれ出した。 しかし、金ヘソンはロバーツ監督の信頼を受け、引き続き出場機会を得るようだった。

そんな彼に変化が生じたのは5月30日だった。 マイナーリーグのトリプルA舞台に降格されたのだ。 そして現在まで約3ヵ月以上の間、ビッグリーグのコールアップの機会を得ることができないままマイナーリーグでプレーし続けている。

彼の今季大リーグ成績は43試合に出場して打率2割5分9厘(116打数30安打)1本塁打、2塁打3本、3塁打1本、17打点19得点、31三振12四球、5盗塁(1失敗)、出塁率323、長打率0.328、OPS(出塁率+長打率)0.651。

金ヘソンは最近、トリプルAの舞台でもこれといった深い印象を与えられずにいる。 前日(6日)基準、最近5試合連続沈黙した。 前日は、米ユタ州のサウスジョーダンにあるザ·ボールパーク·アット·アメリカ·ファーストスクエアで行われたソルトレイク·ビーズ(LAエンゼルス傘下トリプルAチーム)とマイナーリーグの試合に6番打者兼2塁手として先発出場し、4打数無安打2得点1四球1三振を記録した。

最近、マイナーリーグ15試合の成績は打率0.186、出塁率0.250、長打率0.186、盗塁を6つもしたが、長打が1つもなかった。 また、三振は16回も取られた。 金ヘソンは昨年、「ユーティリティープレーヤー」としての地位を固め、ワールドシリーズ優勝の指輪まで手にした。 しかし、今季はなかなかチームの厚い内野選手層を突破できずにいる。

ドジャース傘下のマイナーリーグチームのニュースを伝えるメディア「ドジャースのアフターデューティ」は、「金ヘソンに何が起こったのか。 ロサンゼルス·エンゼルスをはじめ、他の球団に移籍することが必要かもしれない」とトレード説まで言及した。 果たしてキム·ヘソンがいつ頃まともに反騰し、再び大リーグの舞台を享受できるだろうか。

打撃を受けるキム·ヘソン。/写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS
打撃を受けるキム·ヘソン。/写真=オクラホマシティコメッツ公式SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース