* Translated by Papago

Starnews

「538本塁打の後輩→2696安打の先輩」次は41歳のカン·ミンホ、2軍から戻ってホームランを連発 「17シーズン連続10本塁打 -1」

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホが14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合で5回裏に本塁打を放ち、ベースを回っている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホが14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合で5回裏に本塁打を放ち、ベースを回っている。 /写真=三星ライオンズ提供

2軍に行ってきた後、しっかりと覚醒した。 カン·ミンホ(41、三星ライオンズ)が韓国野球の歴史に長く残る記録を目前にしている。

カン·ミンホは14日、大邱(テグ)の三星(サムスン)ライオンズパークで行われたハンファ·イーグルスとのホーム試合で、本塁打を含めて3打数2安打1四球1打点2得点で活躍し、チームの8-5勝利をけん引した。

7月に打率4割0分9厘で猛打を振るったカン·ミンホは、猛暑中止の影響とあいまって、再充電のため2軍に向かったカン·ミンホは、正確に10日間の休息の後、今月13日にチームに合流し、2試合連続本塁打を放った。

17シーズン連続二桁本塁打という歴史的な記録も目の前にある。 04年、ロッテに入団したカン·ミンホは、翌年の05年4月28日、水原現代戦でデビュー7年目の10年から25年までの16シーズンの間、1年も欠かさず10本塁打の高地を踏んだ。

連続記録を続ける間、20本塁打以上を達成したシーズンも5回(2010、2015~2018)に達する。 特に、15年には個人1シーズン最多の35本塁打を記録した。 たゆまぬ長打力を土台に、2025年9月7日の大邱(テグ)ハンファ戦ではKBOリーグ歴代捕手としては初めて通算350号本塁打を放ち、新しい道しるべを立てた。

三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホが14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合で5回裏に本塁打を放ち、打球を眺めている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホが14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合で5回裏に本塁打を放ち、打球を眺めている。 /写真=三星ライオンズ提供

現在、KBOリーグ最多連続シーズン10本塁打はチェ·ジョン(39·SSG)が保有する21シーズン連続10本塁打(2006~2026)で、チーム先輩のチェ·ヒョンウ(43)が19シーズン連続10本塁打(2008~2026)記録を続けている。 カン·ミンホがホームランを一本追加すれば、KBOリーグ歴代3番目に大記録を達成することになる。

また別の大記録のためにも前進している。 通算359本塁打を記録しているカン·ミンホは、同部門5位の李大浩(イ·デホ、374本塁打)を16本の差で追っている。 さらに、通算2570試合に出場し、KBOリーグ歴代最多出場記録まで書いている。

試合後、カン·ミンホは「コールアップされた後、チームの勝利のために試合状況に最大限集中しようとした。 そのため、良い結果も引き続き出ているようだ」として「個人的に大きな記録を控えているが、記録よりはチーム勝利のために私ができる役割に集中している。 チームの勝利が必ず必要な時点だったが、イ·ジェヒョン選手がバックツーバックホームランを打った時、私も本当に嬉しかったようだ。 おかげでチームの雰囲気もさらに良くなったようだ」と感想を述べた。

捕手としての賢い試合運営も目立った。 この日、勝利投手になったチェ·ウォンテは「(カン)ミンホ兄と戦力分析する時、話をたくさんしながらお互いによく合わせておいた部分が良く作用したようだ。 今日のストレートが良かったので、強く投げようと思った。 ミンホ兄さんのリードが良くてミンホ兄さんに必ず感謝していると伝えたい」と話したが、カン·ミンホは「先発チェ·ウォンテ選手とも呼吸が良かったようで、試合をしながらお互いによく合わせていくことができた。 何よりチームの勝利に役立ててよかった」と話した。

三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホ(左)が14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合を勝利に導いた後、朴ジンマン監督とハイタッチをしている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)ライオンズのカン·ミンホ(左)が14日、ハンファ·イーグルスとのホーム試合を勝利に導いた後、朴ジンマン監督とハイタッチをしている。 /写真=三星ライオンズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース