* Translated by Papago

Starnews

「韓国エース12K」の怪力投に台湾も騒然! 打者たちがメンタル崩壊「いったいどこからボールが飛んできたんだ? ハ・ヒョンスン、ストレートは難しくないけど···"

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで東義大学と最終評価戦を行った。 代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで東義大学と最終評価戦を行った。 代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
7日の台湾戦を終えた河賢昇(ハ·ヒョンスン)。 /写真=共同取材団
7日の台湾戦を終えた河賢昇(ハ·ヒョンスン)。 /写真=共同取材団

韓国野球18歳以下(U-18)国家代表チームが「難敵」台湾を破り、大会初戦を気持ち良いシャットアウト勝利で飾った。 「スーパー左腕」河賢承(ハ·ヒョンスン、18、釜山高校)の圧倒的な奪三振ショーに台湾列島全体が衝撃と沈黙に包まれた。

ハ·ヒョンスンは7日、台湾台北のティエンム球場で開かれた第14回アジア青少年野球選手権大会台湾と組別リーグ1次戦に先発登板し、5⅔イニング2被安打12奪三振無失点で好投し先発勝利を抱いた。 韓国が2-0の完勝を収めた中で、試合直後、台湾球界は12個の三振を献納し、無気力に完封負けを喫した衝撃から抜け出せずにいる。

台湾の有力スポーツメディア「ウェイライスポーツ」は試合後、台湾代表チームのコーチングスタッフと打者の反応を集中的に照明し、当惑感を伝えた。 ウェイライスポーツが報道したところによると、試合直後、台湾の梁暁青監督は「打者にファーストボールを集中的に狙うよう指示したが、変化球にずっと釣られた」とし「選手たちが河賢承の投球フォームから出る直球と変化球のリリースポイント、軌跡が重なる『トンネリング』効果があまりにも優れていて、到底区別できないと吐露した」と打ち明けた。

ハ·ヒョンスンを相手に唯一長打(3塁打)を打った台湾代表チームの主将、チャン·イアンもウェイライスポーツを通じて苦々しさを隠せなかった。 チャン·イアンはハ·ヒョンスンの投球について「映像で見る時は球速がとても速く見えたが、実際に打席に立ってみるとリリースポイントが前方に形成され打撃タイミングを前にすれば直球は思ったほど打ちにくくなかった」としながらも「しかし直球とスライダー軌跡が本当に同じで、チェンジアップまで混ざって入ってくると打者がとても急になった。 明らかに分かっていながらも変化球にバットが空回りした」と敗北を認めた。

韓国代表チームは今大会の組別リーグ対決戦績がスーパーラウンドまでそのまま続くだけに、厳しいホームチーム台湾を相手に貴重な「1勝」を先取りし、決勝進出に向けた有利な高地を占めた。

同日の河賢承の投球はまさに「怪力投」だった。 1回裏、台湾リードオフの後、陳瑞に初球152キロの直球を投げ、機先の制に乗り出した。 危機もあった。 1回裏、2死後、3番打者のチャン·イアンに150kmの直球を打ち、右翼手の背を越えるフェンス直撃の3塁打を献納した。 続く2死3塁、4番打者ファン·スヤオの内野を切るような鋭い打球に台湾ホームファンが歓声を上げたが、遊撃手オム·ジュンサンがこれを奪い、幻想的なランニングスローで1塁で打者走者をアウトさせた。

その後、ハ·ヒョンスンは2回と3回を相次いで三者凡退できれいに抑えた。 4回裏、先頭打者のリュ·ファンウに死球を許し、8打者ぶりに出塁を許したが、捕手のウォン·ジウが2塁盗塁を正確に阻止し、走者をきれいに消した。

河賢承は6回裏にもマウンドに上がった。 2死1塁、ボールカウント2ボール-2ストライクの状況で、大会投球数制限(90球)にかかってマウンドを降りたが、この日の圧倒的なピッチングは21日に開かれるKBO新人ドラフト全体1位指名権を握るキウムヒーローズの目に留まるのに十分だった。

台湾球界は河賢承(ハ·ヒョンスン)について、「直球は打つに値する」と気合を入れたが、結局、完璧なボールの配合とトンネリングに12回も三振を喫しなければならなかった台湾打線だった。 大韓民国U-18代表チームはそれこそ「難敵」台湾でこの上なく完璧で強烈な存在感を誇示した。

第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで、東義大学と最終的な試合を行った。  代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン、釜山高)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで、東義大学と最終的な試合を行った。 代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン、釜山高)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで、東義大学と最終的な試合を行った。  代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
第14回アジア青少年野球選手権大会に参加するU-18代表チームが4日、釜山機張郡機張の現代自動車ドリームボールパークで、東義大学と最終的な試合を行った。 代表チーム選抜の河賢承(ハ·ヒョンスン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース