22シーズンぶりに初めてスタンドで観戦したチェ・ジョンの生々しい感想「ファンの嘆きがそのまま伝わってきた。もっと頑張らなければという反省」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

538本塁打で「KBOリーグ通算本塁打1位」に上がっているSSGランダースの「フランチャイズスター」チェ·ジョン（39）がグラウンドではなく観客席でホーム最終戦を眺めながら覚悟を新たにした。 プロデビュー22シーズンぶりに初めて観客席に座って試合を見守ったという彼はファンの物足りなさとため息を直接体感し「もっと頑張らなければならないという反省が自然にした」と打ち明けた。

崔京周は9日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026KBOリーグホーム最終戦を訪れた。 去る7月、大腿飛球衝突症候群による股関節手術の決定後、8月に米国コロラド州で手術を受けた後、現在ホーム球場に出勤しながらリハビリに専念している彼が私服姿で家族と一緒に野球場に姿を現したのだ。 試合終了後、選手たちに会うためにダッグアウトを訪れたチェ·ジョンウンは、明るい表情で取材陣と会い、近況と観覧の感想を伝えた。

05年、1次指名で入団して以来、2026年まで22シーズンの間、常にグラウンドとダッグアウトだけを守ってきたチェ·ジョンにとって、観客席の観覧は野球人生で初めてだった。 彼は「プロ入団後、観客席に上がって野球を見たのは22シーズンぶりで初めてなので正直本当にぎこちなかった」としながらも「しかしグラウンドやダッグアウトで聞く時よりファンの方々の歓声がはるかに躍動感があるように感じられた」と振り返った。

続いて「特にチャンスで打てなかった時、観客席から溢れ出る残念さとため息があまりにも大きくにじみ出ていた。 それを直接聞いた瞬間、『本当に（野球を）もっと頑張らないと』という反省と考えが自然に浮かんだ」とし、特別な印象を率直に語った。

負傷でチームの後半を共にすることができなかった申し訳ない気持ちも隠さなかった。 チェ·ジョンウンは「重要な時期に同僚たちとグラウンドで一緒に走ることができず、心がとても重く申し訳なかった」としながらも「選手たちが最後まで集中力を失わずにチームの雰囲気を引き上げてくれたおかげでよく持ちこたえた。 苦労してくれた同僚やベテラン選手に本当に感謝している」と感謝の意を表した。

ファンが最も念願する復帰準備も順調だ。 チェ·ジョンウンは現在、ホーム球場の治療室とウェイト場で段階別リハビリプログラムを消化している。 彼は「手術は成功裏に終わり、リハビリも順調だ。 回復が早く、近いうちに回転運動に入る予定」とし「手術前に不便だった部位の痛みも取れて経過が良い。 2027シーズンのスプリングキャンプの時点では100%正常コンディションで合流できるだろう」と力を込めて話した。

来季の最優先目標を問う質問には躊躇なく「完走」を挙げた。 チェ·ジョンウンは「2年連続負傷でシーズンを完全に終えることができず、新しい課題が生じた」として「細部的な記録欲よりは開幕戦からシーズン最終戦まで負傷なしに元気に全試合を『完走』することが来シーズン最も重要な第一の目標」と覚悟を固めた。

22シーズンぶりにファンの視線とため息を一番近い席で全身で体感した「ホームラン王」チェ·ジョン。 彼の視線はすでに完璧な復活を描く2027シーズンに向けて力強く進んでいる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る