'9回同点の衝撃→延長10回決勝打' ソン・チャンウィがLGを救った！ 打てない球を追いかけまいとした" [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

9回裏、捕りきっていた勝利を逃した。 シーズン終盤、最も痛恨の敗北となりかねない瞬間、ソン·チャンウィ（27、LGツインズ）が再びチームを救った。

ソン·チャンウィは10日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われたロッテ·ジャイアンツと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合に6番打者と左翼手として先発出場し、5打数2安打2打点でLGの4-3延長10回の勝利に貢献した。

両安打とも決定的な瞬間に出た。 LGが0-1でリードされていた2回表、1死2塁で、ソン·チャンウィはナ·ギュンアンを相手に左翼線上の2塁打を放ち、1-1のバランスを取った。 以後はなかなかチャンスをつかめなかった。 4回には3球三振、6回には1塁手の直線打、8回には初球に触れてゴロに倒れた。

しかし、最も重要な瞬間に再びバットが回った。 LGは3-1でリードしていた9回裏、抑えのソン·ジュヨンが2点を奪われ、3-3の同点を許した。 前日、ロッテに1-9で完敗したのに続き、同日まで逆転負けすれば、3位争いで致命的な結果を迎えかねない状況だった。

延長10回表1死でムン·ジョンビンが遊撃手側の奥深い内野安打で出塁し、代走者のチェ·ウォンヨンが投入された。 ムン·ボギョンの右前安打まで続き、1死1、3塁でソン·チャンウィが打席に立った。 ソン·チャンウィは飯村翔太の初球フォークをためらわずに攻略した。

強い打球は3塁手の韓東煕（ハン·ドンヒ）の前に向かった。 ハン·ドンヒがよく捕ってすぐホームに送球したが、代走者のチェ·ウォンヨンの足がもう少し速かった。 記録は内野安打。 そのようにLGが千辛万苦の末に再び4-3のリードを取り、10回裏にイ·ウチャンが無失点でリードを守り、ソン·チャンウィの2番目の安打はそのまま決勝打になった。

ソン·チャンウィは試合後、「いつも準備した通りに試合をしているが、あきらめずに一生懸命やって勝利できてよかった」と安堵のため息をついた。 決勝打の状況については「1死1、3塁で良い投手を相手にし、初球から取りに来ると思った」として「今打撃感が良くない状態で何試合かやっているが、運が良かったようだ」と振り返った。

むしろ最近、自分の問題点を明確に感じていた。 ソン·チャンウィは「打撃感が良くなかった数試合の間、しきりに打てないボールを追いかけるのが感じられた」として「それで打てるボールに集中しようと思った」と説明した。

LGが望んだソン·チャンウィの姿がそのまま現れた試合だった。 ソン·チャンウィは2018KBO新人ドラフト2次7ラウンド全体67順位でLGの指名を受けた。 軍服務を終えた後、22年に1軍にデビューしたが、なかなか確実な地位を得ることができなかった。 2022年78打席を皮切りに、2023年22打席、2024年21打席にとどまり、昨年も66試合166打席を消化するのにとどまった。

今年は違った。 ソン·チャンウィは同日まで117試合で16本塁打、73打点を記録し、事実上、ほとんどの個人記録でキャリアハイを塗り替え、主軸打者として位置づけられた。 強い打球を作りながらも、むやみに攻撃的に飛び込むよりは、自分が打つボールを待つアプローチを強調し、その変化がシーズン終盤の決定的な一打席でも現れた。

今回の決勝打は個人記録以上の意味があった。 LGは前日の敗北で、すでに自力3位の可能性を失った。 同日まで負けていたら、準プレーオフ直行の希望はさらに薄れていただろう。 ソン·チャンイもチームの置かれた状況をよく知っていた。 彼は「チームがさらに高いところを見ている状態で少し大変な時期を過ごしている」として「ひとまず残った試合でも最善を尽くすだろうし、今後試合が残っているのでそれだけを考えている」と強調した。

釜山（プサン）まで訪れたLGファンにも感謝の気持ちを伝えた。 ソン·チャンイは「いつもたくさんの応援をくださって感謝している。 良いパフォーマンスを出せずにいるのに最善を尽くしているので、たくさん応援してほしい」とし「その応援に合う選手になるよう努力する」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る