*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る


韓国シリーズ進出チケットに向けた秋の関門、プレーオフ(PO·5戦3勝制)の幕が25日、第1戦に上がる。 三星(サムスン)ライオンズとKIAタイガースが第1戦の先発としてそれぞれクリス·ペデック(30)とジェームズ·ネイル(33)を予告し、真剣勝負を宣言した。 第2戦もアリエル·フラド(30、三星)、アダム·オーラー(32、KIA)の登板が有力視され、シリーズ序盤は両チームの外国人ワンツーパンチの正面衝突に圧縮された。
KBOリーグ公式ホームページによると、25日午後2時、大邱三星ライオンズパークで行われる2026KBOプレーオフ第1戦の先発投手として、「ペデックとネイル」と予告された。
三星がシーズン途中に迎え入れたペデックは、大リーグ通算132試合(先発119試合)で32勝43敗、平均自責点4.83を記録したベテランだ。 KBOリーグデビュー後も、正規リーグ13試合に登板して7勝3敗、平均自責点2.95を残し、三星先発陣の心強い柱の役割を果たした。
ただ、レギュラシーズンKIA戦の記憶は痛い。 2回の登板で2敗、防御率5.25と苦戦した。 特に捕手の金テグンに本塁打と2塁打などで6打点を献納したことがあり、看板打者の金ドヨンは6打数1安打で抑えられたが、その唯一の安打が被本塁打だった。 被安打率は0.220と低かったが、9失点(7自責)もした。
今月9日、SSGランダースとレギュラーシーズン最終戦で救援登板して以来、16日ぶりに実戦(青白戦を除く)マウンドに上がるペデックは、実戦感覚の調整とともに下位打線と中心打線の一発を試合序盤にどのようにコントロールするかが勝負のカギだ。
KIAのネイルは2024年、チームの統合優勝を牽引したリーグトップクラスの投手だ。 今季もやはり13勝(7敗)を記録してKBO通算33勝を達成し、リーグ最多の183イニングも消化し、3年連続1シーズン平均165イニング以上の「鋼鉄の肩」を誇示した。
ネイルの秋季野球の勢いも厳しい。 LGとの準プレーオフ第1戦で7イニング1失点の力投を繰り広げ、勝利の足場を築いた。 レギュラーシーズンの三星戦でも4試合2勝無敗、平均自責点3.24と強気を見せた。
第1戦の結果によって第2戦の重圧感も分かれる。 26日に行われる第2戦では、オーラーとフラドが先発対決を繰り広げる可能性が非常に高い。 両チームとも準プレーオフとレギュラーシーズン終盤を経て、ワンツーパンチに十分な休息を提供した状態だ。 第1戦のペデックとネイルの名品投手戦がどのような火種を残すかによって、第2戦の先発マウンドとブルペン運用の計算も大きく変わる見通しだ。 秋の宴の序幕を告げるラパクのマウンドが熱く盛り上がっている。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る







![[インタビュー] 「去る」斗山のキム・テリョン団長「私は本当に幸運な人間で、ベアーズに来て··· ファンの皆様、野球をたくさん愛してくださり、ありがとうございました"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102321062553719_1.jpg)



![[オフィシャル] アジアカップの開催時期が変更され、2032年から「偶数年」に開催される](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102408584161096_1.jpg)
