* Translated by Papago

Starnews

昨年の優勝チームが4位に転落したため、結局···LG仕上げキャンプにムン・ボギョン、ソン・ジュヨン、コ・ウソクまで総出動! ヨム・ギョンヨプが予告した変化が始まった

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ワイルドカード(WC)決定戦、LG対斗山(トゥサン)戦が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  パク·ヘミンをはじめとするLG選手たちが斗山に4-1で勝利し、準POに進出した後、ヨム·ギョンヨプ監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ワイルドカード(WC)決定戦、LG対斗山(トゥサン)戦が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 パク·ヘミンをはじめとするLG選手たちが斗山に4-1で勝利し、準POに進出した後、ヨム·ギョンヨプ監督とハイタッチしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

昨年、韓国シリーズ(KS)で優勝したLGツインズが、今年は最終4位でシーズンを終えた。 残念な結果を受けたLGの廉京�Y(ヨム·ギョンヨプ)監督(58)が変化を予告した中で、抑えキャンプから主軸選手たちが大挙参加し、2027シーズンの準備に突入した。

LGは今月25日から11月22日まで京畿道利川市(キョンギド·イチョンシ)のLGチャンピオンズパークで2026キャンプを実施する。

今回の抑えキャンプには投手16人、捕手5人、内野手15人、外野手8人の計44人が参加する。 3日の練習後、1日休む日程で行われ、選手たちは25日に入所した後、メディカルテストを経て、細部の練習日程を確定する。

目立つのは参加選手たちの面々だ。 通常、若い選手たちの技量向上に焦点を合わせる最終キャンプだが、今度はムン·ボギョン(26)、シン·ミンジェ(30)、ソン·ジュヨン(28)、コ·ウソク(28)などLGの主軸選手たちが大挙名前を上げた。

今年LGが経験した物足りなさと無関係ではなさそうだ。 LGは昨年、韓国シリーズで首位に立ち、通算4度目の優勝を果たした。 2026シーズンも2連覇を期待したが、レギュラシーズン78勝1分け65敗(勝率0.545)で4位に止まった。 ワイルドカード決定戦(WC)で斗山ベアーズを制したが、準プレーオフ(準PO)ではKIAタイガースに3連敗を喫して脱落した。

特に今月20日、蚕室(チャムシル)で行われた準PO第3戦では1-13で完敗した。 レギュラーシーズン終盤から続いたKIA戦10連敗を止められないまま、従来の蚕室(チャムシル)野球場での最後の秋季野球を終えた。

蚕室(チャムシル)オ氏、「オースティン、LGを去るのか」 「さよなら蚕室」でマウンドに土を入れた   斗山ベアーズとワイルドカード決定戦(WC)で千金のような決勝ホームランを放ち、チーム勝利を導いたLGオースティンが準プレーオフで再び「秋の沈黙」に陥り、寂しく荷造りをした。    「蚕室オソバン」というニックネームで愛されたオースティンは、8月25日に蚕室球場で行われたNCとの試合で球団初の外国人選手サイクリングヒットを達成し、ファンを熱狂させた。      そんなオースティンが蚕室(チャムシル)野球場の最後の試合でKIAに敗れ、秋の野球を終えた後、寂しい表情でマウンドの土を盛り込み、ファンの心を熱くした。 /写真=キム·ジンギョン待機者
蚕室(チャムシル)オ氏、「オースティン、LGを去るのか」 「さよなら蚕室」でマウンドに土を入れた 斗山ベアーズとワイルドカード決定戦(WC)で千金のような決勝ホームランを放ち、チーム勝利を導いたLGオースティンが準プレーオフで再び「秋の沈黙」に陥り、寂しく荷造りをした。 「蚕室オソバン」というニックネームで愛されたオースティンは、8月25日に蚕室球場で行われたNCとの試合で球団初の外国人選手サイクリングヒットを達成し、ファンを熱狂させた。 そんなオースティンが蚕室(チャムシル)野球場の最後の試合でKIAに敗れ、秋の野球を終えた後、寂しい表情でマウンドの土を盛り込み、ファンの心を熱くした。 /写真=キム·ジンギョン待機者

廉監督も変化を予告した。 準PO脱落直後、選手一人一人の考えから変え、切実な姿勢と努力が裏付けられる野球を通じて選手たちの成長を導くという意思を明らかにした。 実際、今回のキャンプには1軍で相当な役割を担った選手たちが含まれた。

代表的な選手がムン·ボギョンだ。 ムン·ボギョンは今年のレギュラーシーズン108試合で打率2割5分8厘(357打数92安打)、10本塁打60打点OPS0.744を記録した。 準POでも3試合で打率2割0分0厘(10打数2安打)に止まり、物足りなさを残した。

シン·ミンジェも参加リストに含まれた。 今季138試合で打率2割5分1厘(399打数100安打)、12盗塁を記録したシン·ミンジェは14日、斗山(トゥサン)とWCで左ハムストリングに不便を感じた。 その後、準POでも正常な出場が難しかっただけに、メディカルテストを通じた体の状態確認と回復が優先されるものと見られる。

マウンドでは、ソン·ジュヨンとコ·ウソクの参加が目立つ。 ソン·ジュヨンは今年、主力の抑え、ユ·ヨンチャン(29)の負傷空白の中で、新しい抑えに変身した。 レギュラーシーズン47試合で1勝2敗31セーブ、平均自責点3.22を記録し、セーブ部門2位に上がった。 しかし、シーズン終盤、首の負傷でWCエントリーから外され、準POから復帰したが、チームの脱落を防ぐことはできなかった。 今回の抑えキャンプを通じて体の状態を点検し、来季に備える。

2026LGツインズの最終キャンプリスト。 /写真=LGツインズ提供
2026LGツインズの最終キャンプリスト。 /写真=LGツインズ提供

米国への挑戦を終えて帰ってきたコ·ウソクもリストに含まれた。 コ·ウソクは今季終盤、LGに復帰してブルペンに力を加えたが、ポストシーズンの選手登録期限の問題で秋の野球には出られなかった。 今回のキャンプは、2027シーズンを控え、チームに完全に溶け込むチャンスだ。

この他にも、李ウチャン(34)、朴シウォン(20)、ウ·ガンフン(24)、金ジンス(26)、金ヨンウ(21)らが投手リストに名を連ねた。 野手陣からもク·ボンヒョク(29)、ムン·ジョンビン(23)、ムン·ソンジュ(29)、ソン·チャンウィ(27)、イ·ジェウォン(27)ら1軍の経験が豊富な選手が参加する。

一方、今年を最後に自由契約選手(FA)資格を得る朴ドンウォン(36)とホン·チャンギ(33)はリストから外された。 左膝内側靭帯の負傷を抱えて準POに出場した主力遊撃手の呉智煥(オ·ジファン、36)も参加しない。

未来のための投資も並行する。 2027年、新人たちも入団初年度から1軍の主軸選手たちと一緒に練習し、技量を引き上げる機会を得た。 この中で、今年の新人ドラフト1巡目で全体10位に指名されたユン·イェソン(17)と2巡目のイム·ホユン(19)が目立つ。 ユン·イェソンは最高時速157kmの剛速球を投げる右腕有望株であり、イム·ホユンも最高時速152kmの速いボールと安定的な制球を備えているという評価を受けている。 投手のチョ·ボムギュ(21)、朴ヒョンミン(18)、内野手の金ゴン(18)、李ジョンホ(22)、李ドンウク(18)、捕手のチョン·ユルビン(18)、外野手のイ·ハラム(19)らもキャンプに参加する。

LGはこれに先立って、金ユンシク(26)、チョ·ウォンテ(23)、李サンヨン(26)、ヤン·ウジン(19)の投手4人を日本のスポーツ科学専門施設であるネクストベース·アスレチックス·ラボに派遣するなど、シーズン終了直後から戦力再整備に乗り出した。 22日には投手のチャン·シファン(39)を含む選手11人と再契約しないことを決め、選手団の整理作業も行った。

優勝チームから挑戦者の立場に戻ったLGが、主軸選手たちと2027年の新人たちが一緒にする今回の抑えキャンプで、どのような変化を見せるか期待される。

LGツインズが7日、2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ蚕室(チャムシル)球場のホーム最後の試合を斗山(トゥサン)ベアーズと行った。  ホーム最終戦で斗山(トゥサン)に7-5で勝利したLG選手団が試合後、ファンに挨拶している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
LGツインズが7日、2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ蚕室(チャムシル)球場のホーム最後の試合を斗山(トゥサン)ベアーズと行った。 ホーム最終戦で斗山(トゥサン)に7-5で勝利したLG選手団が試合後、ファンに挨拶している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース