* Translated by Papago

Starnews

「クローザーのウォン・テイン」サムスンが破格の勝負手を打った! パク・ジンマン「勝っているなら必ず登板、3戦目はチェ・ウォンテ内定」

公開日:

대구=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第2戦、三星(サムスン)対KIA戦が27日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第2戦、三星(サムスン)対KIA戦が27日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズ対SSGランダースの試合が22日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)のウォン·テインが外野でピッチング練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズ対SSGランダースの試合が22日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)のウォン·テインが外野でピッチング練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

三星(サムスン)ライオンズの朴ジンマン監督(50)が「秘密カード」として準備した「ネイティブエース」ウォン·テイン(26)の投入基準を明確にした。 むやみに登板させるのではなく、勝機をつかんだタイトなリード状況なら、躊躇なくエースを裏口に投入して2次戦を制するという総力戦宣言だ。

朴ジンマン監督は27日、大邱(テグ)三星(サムスン)ライオンズパークで行われるKIAタイガースとの2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンプレーオフ(5戦3先勝制)第2戦を控えて記者会見に出た席で、ウォン·テインの活用策と今後のローテーション構想を加減なく打ち明けた。

前日、第1戦を1-5で下した三星は、崖っぷちの心境で第2戦に出る。 最大の関心事は断然ウォン·テインの補職と登板のタイミングだった。 当初、第3戦の先発候補に挙げられていたウォン·テインは、抑えの金ジェユンの負傷空白を埋めるため、第1戦に続き第2戦も未出場選手リストから外されたままブルペンで待機する。 ウォン·テインもやはり第1戦のブルペンで待機しており、第2戦でもセーブ状況になれば登板するということを直接伝えた。

朴監督は、ウォン·テインの投入基準について、「断固としていた。 朴監督は「勝っている時は必ず出場させる」と釘を刺した。 続けて「今後テインが出るということは今日の試合を無条件に勝たなければならないという前提の下で出場させること」とし「そのような状況が来たら当然出る。 そうなれば先発ローテーションにも自然に変化が生じるだろう」と説明した。

ウォン·テインが後ろのドアをロックするためにマウンドに上がると、空くことになる第3戦の先発の座はすでに計算が立っている。 まさに右腕のチェ·ウォンテだ。 朴監督は、ウォン·テイン投入時に発生する代替先発カードについて、「今日の試合状況を見て(クリス)ペデックが(登板日程を)繰り上げられる可能性もある」としながらも、「テインが今日登板することになれば、第3戦の先発はチェ·ウォンテだ。 第3戦の先発まではすでに内定している」とローテーションプランを明快に明らかにした。

ただ、点数の差が大きく開くなら、あえてウォン·テインカードを消耗しない。 朴監督は「点差が大きく開いて勝っている時も登板するのか」という質問に「ブルペン投手たちもその程度の点差は十分克服できる」とし「その程度の差なら(ウォン)テインをあえて使う必要はない」と線を引いた。 リードを十分に握れば、ウォン·テインを節約して予定通り第3戦の先発カードに回すという計算に見える。

第1戦で敗れて機先を制された三星だが、司令塔の頭の中にはすでに勝利に向けた「必勝公式」がある。 「後ろのドアをしっかり閉めてロックする」という朴ジンマン監督の破格の勝負手が、第2戦の大邱(テグ)グラウンドで的中できるか注目される。

2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第2戦、三星(サムスン)対KIA戦が27日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズンプレーオフ(PO)第2戦、三星(サムスン)対KIA戦が27日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の朴ジンマン監督が記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース