* Translated by Papago

Starnews

「フェデック・フラド公式」テムサン大谷の告白「人柄も実力も全部真似したい」いよいよ「優勝」も真似する直前

公開日:

대구=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

「テムサンオタニ!」

絶体絶命の危機からチームを救った李ジェヒ(25)に向けて、三星ライオンズの外国人「ワンツーパンチ」クリス·ペデック(30)とアリエル·フラド(30)が残した愉快な賛辞だ。 少なくとも韓国シリーズ第4戦では「本物」の大リーグ所属の大谷翔平(32、LAドジャース)が羨ましくない完璧なマウンドの支配者だった。

李ジェヒは7日、大邱(テグ)三星(サムスン)ライオンズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズンKTウィズとの韓国シリーズ(7戦4先勝制)第4戦にリリーフ登板し、2⅔イニング4奪三振無失点の圧倒的な投球で勝利投手になり、デイリーMVPを獲得した。 試合後、イ·ジェヒは「このように重要な第4戦で勝利することができてとても嬉しい」と感想を伝えた。

この日、最も輝いた瞬間は断然5回だった。 7-1で余裕を持ってリードしていた三星がブルペンの連続制球乱調で7-4まで追われた1死満塁の状況。 危なっかしいマウンドに急いで上がった李ジェヒの度胸を目覚めさせたのは、捕手カン·ミンホ(41)だった。 イ·ジェヒは「満塁に上がった時、ミンホ先輩が『ボールがいいから角を見ずに真ん中に全部入ってこい』と言ってくれた」として「難しく考えずに打者とくっついて止めようと思ったが、良い結果が出た」と危機脱出の秘訣を指摘した。

果敢な正面勝負で無失点の好投を見せた李ジェヒに外国人投手たちは「テムサン大谷」というニックネームをプレゼントした。 普段、大谷に憧れていた李ジェヒには特別な意味があった。 彼は「最初は大谷の野球実力にはまったが、知れば知るほど人間性や人に接する態度などすべての面が良いと思った」として「全部見習おうと思ってたくさん熱心に真似している」と微笑んだ。

この日、イ·ジェヒの活躍がより一層感動的な理由は「リハビリ同期」パク·スンギュと共に完成した秋の野球童話であるためだ。 イ·ジェヒはパク·ジンマン監督がパク·スンギュに向かって「狂った選手」と褒めたことに全面的に同意し、「昨年の今頃、スンギュ兄とリハビリ軍に一緒にいながら秋の野球をテレビだけで見守った」と回想した。 続けて「その時『私たちが一度主軸になってみよう』と話をたくさん交わしたが、このように現実になるとは感慨深い」と格別な所感を伝えた。 普段、自ら興奮するスタイルなので、マウンドの上で積極的なリアクションで相手の機先を押そうとするという彼の闘志が、今秋に完璧に花を咲かせた。

「実力と人性」を皆似たいと言っていたイ·ジェヒは、今やロールモデルの大谷が2024シーズンと2025シーズンのワールドシリーズの頂上に上がったように「優勝指輪」まで追いつく直前だ。 テムサン大谷の完璧なピッチングに支えられ、10-5の大勝を収めた三星は、もう韓国シリーズ優勝に1勝だけを残している。

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒが7回表、2社でKTヒリアードを内野ゴロで処理した後、捕手のカン·ミンホと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒが7回表、2社でKTヒリアードを内野ゴロで処理した後、捕手のカン·ミンホと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒがデイリーMVP受賞後、ポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒがデイリーMVP受賞後、ポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース