「魂を込めた闘志」41歳の無冠カン・ミンホ、実に23年ぶりに遂に優勝の涙を流した！

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

届きそうで届かなかった優勝の恨みをついに晴らした。 04年のプロデビュー以来、20年以上トップに立っていないベテラン捕手カン·ミンホ（41）が、手に余る「無冠」のレッテルをはがし、生涯初の韓国シリーズ優勝指輪を手にした。

三星ライオンズは8日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われたKTウィズとの韓国シリーズ第5戦で、打線が爆発し、12-1の大勝を収めた。 これで三星はシリーズ戦績を確定し、王座を奪還し、チームの「奥様」カン·ミンホも念願の優勝トロフィーを高く持ち上げた。

2004年から2017年までロッテジャイアンツで活躍した後、2018年に三星に移籍したカン·ミンホは優勝と特に縁がなかった。 ロッテ時代はチームの戦力が優勝圏とかけ離れていて、青いユニホームを着て2024シーズンになって初めて韓国シリーズの舞台を踏んだが、KIAタイガースに1勝4敗でひざまずいて涙を飲み込まなければならなかった。

今秋もやはり過程は順調ではなかった。 ポストシーズンで深刻なわき腹の負傷を抱えてプレーしたカン·ミンホは、打席に立つたびに正常なスイングができないほど激しい痛みに苦しんだ。 シリーズ序盤の3試合で6打数無安打と沈黙すると、一部では先発除外を要求する声が出たりもした。

しかし、朴ジンマン監督の信頼は堅固だった。 打撃の物足りなさよりカン·ミンホが捕手マスクをつけてホームプレートの後ろを守ること自体だけで、投手陣とベンチ全体に伝わる「重みと安定感」が代替不可能だと判断したためだ。 カン·ミンホも打撃の不便さを乗り越え、ポストシーズンを通して黙々と100イニング近くの守備に責任を持って、投手たちを老練に導いた。

何よりも選手の決然とした意志がチームを一つにまとめた。 病院検診の結果が良くなかったにもかかわらず、「痛いことを自慢する必要はない。 じっと耐えている」と痛みを隠した彼は「チームに何でも役に立ちたい。 本当の魂があれば、その魂を入れ替えているほど切実だ」という真心をグラウンドの上に注いだ。

特に、韓国シリーズ第4戦の1回に6点のビッグイニングが出ると、涙ぐむような姿も捉えられた。 第5戦で再び先発捕手マスクをつけて5回、二塁手のゴロを打ったが、相手の二塁手リュ·ヒョンインのミスで打点まで上げた。

骨を削るような苦痛の中でも、お茶の間をしっかり守ってきたベテランの献身と闘魂は、結局、最も輝かしい結実につながった。 魂を入れ替えたカン·ミンホの疾走は、ついにハッピーエンドで完成した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る