"Te piden que te pongas un vestido de princesa", dice el primer All-Star de Samsung, Lee Seung-min, con una queja injusta: «No soy Teto, pero...» [Entrevista]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Seung-min (26), lanzador zurdo de los Samsung Lions, reveló sus sentimientos de emoción y complejidad ante su primera selección al equipo All-Star de su vida.

Lee Seung-min, antes del partido contra LG en Jamsil el día 24, expresó sus sentimientos sinceros: «En cada conteo intermedio de las votaciones, la diferencia de votos era tan grande que me relajé. (Bae) Chan-seung me animó diciendo: 'Yo también tuve una gran diferencia de votos, pero la votación del equipo de jugadores la invirtió', pero no tenía muchas expectativas».

La predicción de Bae Chan-seung (20), quien ya había participado en el partido All-Star el año pasado, resultó acertada. Lee Seung-min recibió 1.365.505 votos en la votación de los aficionados, quedando en segundo lugar en la categoría de lanzadores del Dream All-Star, detrás de Kim Jung-woo (Doosan Bears) con 1.570.249 votos. Sin embargo, en la votación del equipo de jugadores, recibió 109 votos, solo detrás de los 125 votos de Moon Seung-won (SSG Landers), alcanzando un puntaje total de 27,54 puntos y superando a Kim Jung-woo para ascender con orgullo al equipo de los 12 mejores.

Al respecto, Lee Seung-min dijo: «Cuando llegué al gimnasio y luego a mi habitación, recibí muchas llamadas y me sorprendió mucho. Me sentí muy bien porque recibí muchas llamadas de felicitación de todas partes diciendo que había sido seleccionado. Cuando realmente fui elegido, fue un verdadero honor y estuve agradecido con los aficionados que me eligieron», transmitiendo sus agradecimientos a todos los que votaron por él.

Añadió: «Hasta ahora, he seguido el partido All-Star cada año. Cualquier jugador de béisbol habría querido participar y ser seleccionado al menos una vez en su vida. Cuando estaba en el ejército, participé en el All-Star de la Liga Futures, y en ese momento mi objetivo era participar en el All-Star del primer equipo».

El hecho de haber logrado un cambio de rumbo gracias a la votación del equipo de jugadores tiene un gran significado, ya que reconoce que sus compañeros de equipo también han reconocido su actuación. Lee Seung-min ha estado sosteniendo firmemente la columna vertebral de Samsung este año con 35 partidos, 2 victorias sin derrotas, 11 salvamentos, una efectividad (ERA) de 1,65, 32⅔ entradas y 23 ponches.

Lee Seung-min dijo: «Al principio, los resultados también me acompañaron bien y tenía confianza en mis lanzamientos. Pero en algún momento mi equilibrio comenzó a fallar y no he podido mostrar bien el buen juego que tuve al principio. Todos hablan de la resistencia física, pero sinceramente creo que eso es solo una excusa. Estoy lanzando con la mentalidad de recuperar mi equilibrio y volver a empezar para poder lanzar mis lanzamientos de todas las formas posibles».

Por supuesto, estaba prestando especial atención al problema de la resistencia física que preocupaba. Lee Seung-min dijo: «Después de lanzar un partido, pierdo peso. Especialmente cuando hace calor, todo se va con el sudor, así que bebo mucha agua. Además, estoy haciendo mucho entrenamiento de pesas y carreras. Los entrenadores de entrenamiento también me ayudan mucho. En cuanto a la dieta, trato de evitar las cenas nocturnas al máximo y como bien todo, sin importar si es el almuerzo o la cena. También tomo suplementos nutricionales de manera constante», sonrió.

Ahora que finalmente participaré en el partido All-Star, me preocupa qué tipo de actuación preparar. En ese aspecto, el compañero de equipo más joven de Daegu, Bae Chan-seung, y el novato Jang Chan-hee (19) están actuando de manera proactiva.

Lee Seung-min dijo con una sonrisa compleja: «(Bae) Chan-seung y (Jang) Chan-hee ya me preguntan: 'Hermano, ¿qué vas a hacer?'. Me dicen constantemente que haga algo divertido, pero sinceramente no sé qué hacer. Chan-seung me dice que haga algo divertido sin falta. Parece que quiere mostrarme de alguna manera cómo me arruino. Me lo dice en el oído hasta que se le cae la oreja. Ahora mismo parece que en la mente de Chan-seung solo hay eso».

Justo cuando el concepto de actuación de Lee Seung-min que está impulsando Bae Chan-seung es el de una princesa (Princess), el suspiro se vuelve más profundo. Lee Seung-min reveló: «Los aficionados me han dado muchos apodos y no hay ninguno que no me guste. Últimamente parece que me llaman mucho 'Aegen Seung-min' y 'Princesa'».

'Aegen' es una abreviatura de estrógeno y es un término que se usa cada vez más para las personas con tendencias suaves. Lo contrario es 'Teto', abreviatura de testosterona, que se usa para las personas con tendencias fuertes. Cuando le preguntaron sobre su personalidad real, Lee Seung-min respondió: «Reconozco que tengo una tendencia de tipo Aegen. (Bae) Chan-seung también me dice constantemente que me ponga un vestido de princesa durante la actuación. Reconozco que no soy del tipo Teto, pero hay una parte injusta en que me llamen princesa», protestó.

Continuó: «Los hermanos se burlan de mí diciendo que 'hago muchos programas en emisoras locales' y que 'hablo mucho'. Pero no es que hable mucho. Es que, al explicarme, las palabras se alargan. Ahora mismo, al explicarme así, hablo más, ¿verdad?», quejándose de la injusticia, y alzó la voz diciendo: «Ahora que la palabra 'princesa' también ha salido en Lions TV, los aficionados también me llaman princesa. Estoy agradecido, pero también hay una parte injusta».

A pesar de su naturaleza suave y dulce, en lo que respecta a hablar de béisbol, era en sí mismo un hombre Teto. Su tono era claro y fuerte. Lee Seung-min dijo: «Mi objetivo es volver a lanzar mis lanzamientos con confianza hasta el descanso del All-Star. Con la mentalidad de que, sin importar la situación, si cumplo con mi rol, ayudaré al equipo, intentaré enfrentarme a los bateadores de manera más activa». Añadió: «En lugar de un inning, me concentraré al máximo en un bateador y en un lanzamiento. Terminaré bien la primera mitad y descansaré bien para poder mostrar el mismo buen juego que tuve al principio de la temporada hasta el final de la temporada», transmitiendo sus ambiciosos propósitos.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.