*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アウディコリアが2026年6月9日、第3世代プレミアムコンパクトSUV「ザ·ニューアウディQ3」を国内で公式発売した。 今回の新車は伝統的なSUVデザインとクーペ型ルーフラインのスポーツバックなど、2つの外観で発売され、計4つのトリムでラインナップを構成した。
アウディコリアは、すべてのトリムに1,984cc 4気筒TFSIガソリン直噴ターボエンジンを搭載した。 このエンジンは最高出力258馬力(5,250~6,500rpm)と最大トルク37.7kg·m(1,650~4,500rpm)を出す。 さらに、7速Sトロニック自動変速機と常時四輪駆動システムのクワトロを結合し、停止状態から100km/hまで5.9秒で到達する。

公認複合燃費はSUVモデルとスポーツバックモデルともに9.6km/lだ。 詳細にSUVは都心8.4km/l、高速道路11.4km/lであり、スポーツバックは都心8.5km/l、高速道路11.3km/lを記録した。 両モデルとも燃費4等級だ。 車体の大きさはホイールベース2,681mm、全長4,530mm、全幅1,860mmで同じだが、全高はSUVが1,585mm、スポーツバックが1,555mmで差がある。
外観には新しい2Dアウディリングと大型シングルフレームグリルを装着した。 LEDヘッドライトプラスとLEDテールライトプロは、前後方ダイナミックターンシグナルと3つの選択式ヘッドライトシグネチャーを含む。
室内には11.9インチバーチャルコックピットプラスと12.8インチMMIタッチディスプレイを一体型で連結したMMIパノラミックディスプレイを全トリムに基本的に入れた。 この他にもヘッドアップディスプレイ、ソノスプレミアムサウンドシステム(12スピーカー、420ワット)、3ゾーン自動エアコン、前席二重接合ガラスを基本仕様に入れた。

また、アダプティブクルーズアシストプラス、パークアシストプラス、トレインドパーキング、360度サラウンドビューカメラなど、様々なドライバー支援システムを基本搭載し、走行の利便性を高めた。
国内発売トリムはアドバンスド、S-ライン、S-ラインブラックエディション、スポーツバックS-ラインの4種類だ。 S-ラインモデルはスポーツサスペンション、レッドブレーキキャリパー、スポーツシートを採用し、ブラックエディションは外観の主要部位にブラックパッケージを加えた。
トリム別の推奨消費者価格(付加価値税込み、個別消費税3.5%基準)は、アドバンスド6,080万ウォン、S-ライン6,374万ウォン、S-ラインブラックエディション6,472万ウォン、スポーツバックS-ライン6,767万ウォンからだ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

![『降格の悲しみ→毒気の爆発』黄希灿、ワールドカップで『オールイン』を誓う 「移籍のためにうまくやらなければならないのか?」 そんな考えは···" [グアダラハラの現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060905102293964_4.jpg)










