*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
引退したカーショー、WBCに電撃出場→柳賢振と対決か
伝説的な投手の電撃的な帰還だ。 一時代を風靡してマウンドを離れた「LAドジャース」歴代最高左腕クレイトン·カーショー(38)が3月に開かれるワールドベースボールクラシック(WBC)を通じて現役復帰を宣言した。 野球ファンが夢見てきた柳賢振（リュ·ヒョンジン、39、ハンファ·イーグルス）と「先発対決」も現実化する可能性がある。
大リーグ公式ホームページのMLB.com とESPNなど複数のマスコミは16日（韓国時間）、「カーショーがWBCに出場する。 米国の国家代表チームとして出場する予定だ。 名誉の殿堂入りが有力なカーショーはWBCを現役最後の舞台にする予定」と一斉に伝えた。
米国でも多少衝撃的な報道だった。 カーショーは米国MLBネットワークとのインタビューで「米国代表チームに保険のような役割をしたい」として「誰かが休息が必要だったり、3連投が発生する状況のためにいつでも準備するだろう。 ただ、米国代表チームの一員になりたいだけだ。 ずっと前からやりたかったが、偉大なことに共にしたい気持ちが大きかった。 国家代表チームのためにプレーするのは興味深く素晴らしいことだ。 コーチングスタッフたちは良い同僚であり友人だった。 本当に楽しみだ」と述べた。
カーショーは昨年9月19日、今季を最後に選手生活を終えると発表した。 08シーズンから2025シーズンのドジャースだけで18シーズンをプレーしたカーショーは奪三振だけで3052個を記録した「鉄腕」だ。 ドジャースのフランチャイズでは初めて3000奪三振を突破した偉大な選手だ。 最後の2025シーズンにも正規リーグ23試合（先発22回）に出場し、11勝2敗、平均自責点3.36の記録を残した。 キャリア通算は455試合223勝96敗、平均自責点2.53だ。 ドジャース所属でカーショーの最後の登板は、昨年行われたワールドシリーズ第3戦で12回裏2死満塁の危機状況で救援登板し、失点しなかった。
ESPNによると、カーショーはマーク·デロサ（51）米代表チーム監督の電話を受けた当時は、投手コーチとして合流してほしいという要請だと思ったという。 カーショーは「正直に言って、再びボールを投げることに大きな興味はなかった。 しかし、10~12日前にボールを投げてみたが、思ったより良かった。 それで出場を決心した」と打ち明けた。
今や関心は柳賢振とカーショーが対決するかどうかだ。 両選手は過去、ドジャース時代に先発ローテーションを消化し、強い友情を分かち合ったことがある。 柳賢振も今回のWBCが事実上、国家代表としての最後の舞台になる可能性が非常に高い。 2人のベテランのプライドをかけた勝負が決まれば、韓国はもとより米国でも大きな関心を示すものと見られる。 先発対決ではなく再会だけでも大きな関心を引くことができる。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
