*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「大韓民国を救ったGK」金スンギュ(FC東京)が幻想的な善戦ショーを繰り広げ、洪明甫号の貴重な逆転勝ちを完成させた。 1年前、選手生命が脅かされる大怪我で引退まで悩まなければならなかった彼が、地獄のようなリハビリに耐え、W杯本大会の舞台で奇跡のようなパフォーマンスを披露して輝いた。
洪明甫(ホン·ミョンボ)監督率いる大韓民国サッカー国家代表チーム(ランキング25位)は12日午前11時(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのサポパンのエスタディオ·アクロンで行われたチェコ(41位)との2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組第1戦で、後半戦の先制失点を克服し、ファン·インボム(フェイエノールト)とオ·ヒョンギュ(ベシクタ市)の連続ゴールに支えられ、2-1で痛快な大逆転勝ちを収めた。
フィールドプレーヤーたちが前方で大逆転劇の叙事を書く間、最後の方はキム·スンギュがしっかりと支えた。
金昇圭の輝かしい好セーブがなかったら、洪明甫号の勝利もなかった。 韓国は2-1でリードしていた後半終盤、チェコの波状攻勢に苦しんだ。 後半37分、チェコのアダム·ハロゼク(ホッフェンハイム)がゴール前の混戦の状況で鋭いシュートを試み、ボールはそのままゴールに吸い込まれるようだった。 その瞬間、キム·スンギュが動物的な感覚で体を飛ばしてシューティングを引き出すスーパーセーブを披露した。 同点の危機からチームを救い出した決定的な場面だった。
金昇圭のショータイムは試合終了直前まで続いた。 後半追加時間3分、ミハル·サディレク(スラビア·プラハ)がペナルティーボックスの中で会心のシュートを放ったが、金昇圭は再び集中力を発揮して体を飛ばしてボールを完璧にキャッチした。 チェコの終盤の追撃意志を完全に打ち破る完璧な傍点だった。
試合後、ミックスドゾーンで取材陣と会ったキム·スンギュは「前から初試合が最も重要だと話し、選手同士も今日の試合を必ず取って行かなければならないと誓って出て行った」として「先に失点したが、皆一緒に逆転を成し遂げ結果を持って嬉しい」と感想を明らかにした。

終盤の2度の決定的なスーパーセーブに対しては、ベテランらしい謙遜さを見せた。 金昇圭は「韓国が主導する試合だった。 むしろチェコはチャンスがあまりなかったが、先に失点することになった。 試合がそのまま終わってしまえば、DFやGKの責任に戻ることもできる状況だった」とし、「しかし、FWが逆転ゴールを決めてくれて、最後に自分が善戦したことより、チームに少しでも力になったという事実が嬉しいだけだ」と同僚たちに感謝の気持ちを伝えた。
チェコの武器だった高空プレーとロングスローイン戦術に対しては舌を巻いた。 キム·スンギュは「相手のセットプレーとロングスローインが長所だということをあらかじめ分析して備えた」としながらも「しかし思ったよりあまりにも長身選手が多かった。 チェコの選手たちのフィジカルがすごく良かった。 知っているパターンなのにやられたようで物足りなさが残る」と回想した。
この日、キム·スンギュに今回の勝利がさらに特別だった理由は2つだ。 一つ目は、最近生まれた愛らしい娘の存在だった。 父親になった金昇圭は、W杯の日程で娘を実物で見ることができない状態だ。 彼は明るく笑いながら「競技場に出発する前にも娘とビデオ通話をした。 今まではずっと寝ている姿ばかり見ていたが、今日は不思議に出発前に目もちゃんと開けて出てきて目をたくさん合わせてくれた。 そのおかげで今日ピッチの上で力が本当にたくさん出た」と笑みを浮かべた。
負傷の痛みを完璧に洗い流して感激したキム·スンギュは「1年前までは運動場に再び復帰できるかどうかを自ら悩んでいた時期だった」とし「そんな大きな負傷を乗り越えてW杯という舞台に先発で出て結果と勝利までした。 過ぎ去った日々がとても大変だったが、皆補償を受ける気分だ。 リハビリは自分で本当に大変で疲れる時が多い。 今も負傷から回復し、苦労してリハビリをしている選手たちがいるなら、私を見て少しでも力を出してほしい」と心からの応援のメッセージを送った。
ただ、1週間後に行われるホームチームのメキシコとの組別リーグ第2戦は180度違う雰囲気になる見通しだ。 キム·スンギュは「選手たちが皆一緒にメキシコの開幕戦を見守った」として「国歌を歌う時から雰囲気がすごかった。 相手だった南ア共が気後れし、雰囲気がすでに変わり始めていた。 そのようなものすごい雰囲気も徹底的に準備しなければならないようだ」と警戒心を緩めなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![[公式] '飲酒運転事故'のイ・ヨンギュ、'ついに'不名誉な引退! キウムも代表名義の謝罪文を発表「責任ある姿勢でクラブ運営」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061215093221857_1.jpg)
!['異例' ソン・フンミン、インタビューなしで素早くミックスドゾーンを通過··· 「ありがとうございます」「挨拶だけ残した」 [グアダラハラの現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061214424057335_1.jpg)
![[公式] 'なんてことだ' KIAアデルリンとついに別れた理由は? 「選手に個人的な事情があった」"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061215510423540_1.jpg)







![「『コレア』と叫んだメキシコのファンに感謝」オ・ヒョンギュインタビュー メキシコメディアが注目 [K-EYES]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061218342018489_1.jpg)
![「代表チームを感動させたインタビュー」イ・カンイン「出場しなかった選手たちにも感謝している」 [グアダラハラの現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061217404494984_1.jpg)
