* Translated by Papago

Starnews

'優勝挫折' 目を潤ませた日本の監督 "北の故郷、チャンピオンの資格は十分" [水原現場]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

楠瀬直樹東京ヴェルディ監督。 /写真=大韓サッカー協会提供
楠瀬直樹東京ヴェルディ監督。 /写真=大韓サッカー協会提供

2025-2026アジアサッカー連盟(AFC)女子アジアチャンピオンズリーグ(AWCL)決勝で北朝鮮内の故郷女子サッカー団に敗れ優勝に失敗した東京ヴェルディ·ベレーザの楠瀬直樹監督が「私の故郷が勝者らしい不屈の精神力を見せてくれた」と敗北を認めた。

楠瀬監督は23日、水原総合運動場で行われた2025-2026AWCL決勝戦で、故郷戦0-1の敗北で優勝に失敗した後、記者会見で「故郷はチャンピオン資格が十分だと思う」と述べた。

同日、東京ヴェルディは前半44分、金ギョンヨンに先制失点を許した後、これを最後まで克服できず、結局優勝に失敗した。 昨年11月、ミャンマーで行われた組別リーグ対決当時は4-0の大勝を収めた東京は、優勝タイトルがかかった今回の決勝対決では苦い敗北を経験した。

優勝失敗に対する悔しさで目頭が赤くなった楠瀬監督は「とても残念な結果だ。 選手たちは最善を尽くしたが、相手のパワーに屈服した」とし、「私たちらしいサッカーを通じて克服したかったが、相手のプレッシャーに押された。 チャンスもあったし、負傷が多かった状況でも選手たちは最善を尽くしてくれた試合だった」と振り返った。

続いて楠瀬監督は「選手たちが消極的で勇気を与えようとしたが、精神的に押されて結局後半に押し出された。 決勝戦は結局精神力が重要だが、私たちは弱く、相手は強い姿を見せて勝敗が分かれたようだ」とし「このような大きな大会では対抗して戦って勝ち抜くための精神力が重要だということを再び感じた。 日本に戻ってチーム的に発展した後、再びこの大会に戻りたい」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース