「（文）ボギョン兄さんにしっかりしなければなりません」"158㎞のLGファイアボーラー、初の太極マークにドキドキ爆発··· うなずく挨拶も自然に出た [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズの右腕ファイヤーボーラー、金ヨンウ（21）が生涯初の太極（テグク）マークにときめきを隠せなかった。

キム·ヨンウは12日、ソウル蚕室（チャムシル）でのロッテ·ジャイアンツ戦を控え、スターニュースと会って、「兄たちと一緒にライブで見ていたが、選ばれてとても良かった。 本当に一日中気分が良かった」とにっこり笑った。

11日、柳智賢（リュ·ジヒョン、55）監督と趙啓鉉（チョ·ゲヒョン、62）KBO戦力強化委員長、車明柱（チャ·ミョンジュ、53）KBSA競技力向上委員会委員は、2026愛知·名古屋アジア大会の韓国野球国家代表チームの最終リストを公開発表した。

LGからは金ヨンウとムン·ボギョン（26）が選ばれた。 25歳以下の選手たちを主軸にした中で、ワイルドカードは29歳以下に選んだからこそ可能なことだった。 子どもの頃、一度挫折した太極（テグク）マークなので、さらに意味深かった。

金ヨンウは、ヤン·ウォンチョ（西大門区リトル）-シンウォル中-ソウル高卒業後、2025KBO新人ドラフト1ラウンド10位でLGに入団した右腕ファイヤーボーラーだ。 シンウォル中学校時代から時速140キロの速球を投げる有望株として注目され、ソウル高に行っては青少年代表抜擢も期待された。

しかし、2年生の時、肘の靭帯接合手術（トミー·ジョン·サージャリー）を受け、1年間留年することになり、青少年代表にはなれなかった。 プロに来てからも何度も彼に対する残念な気持ちを吐露した彼だ。

金ヨンウは「正直、青少年代表チームにすごく行きたかったが、負傷のためできなかった。 それで成人になってからは必ず代表チームに行きたかった。 アジア大会はある意味、私にとって重要な大会でもあり、シーズン初めに意識もたくさんして心配もたくさんした」と本音を打ち明けた。

今回のアジア大会期間にはリーグが中断されないため、1チーム当たり最大3人を選ぶなどバランスが重要視された。 それだけにLGではキム·ヨンウが有力だったのが事実だ。 金ヨンウは昨年、高卒新人であるにもかかわらず、66試合3勝2敗7ホールド1セーブ、平均自責点2.40と活躍し、韓国シリーズ優勝に貢献した。 今年も24試合2勝無敗3ホールド、平均自責点2.57で活躍中だった。

それなのに安心できなかったという2年目だ。 キム·ヨンウは「正直に言って気にしなかったとすれば嘘だ。 周りから行きそうだと言われたが、呼ばれるまで半信半疑だったようだ。 このようにでも選ばれてとても嬉しいし、これからもっと頑張らなければならないのではないかと思う」と力を込めて話した。

一緒に代表チームに向かうチームメイトのムン·ボギョンは心強い存在だ。 ムン·ボギョンはノ·シファン（26、ハンファ·イーグルス）とともに今回の代表チームの中核に分類された。 前日、ムン·ボギョンは「（金）ヨンウが本当によろしくお願いすると言っていた。 そこからが少し…」と笑った。

その一方で「杭州の時は私がしなければならないという考えが大きかった。 初めての代表チームだったので緊張もすごかったが、今も私がしなければならないのは同じだが、別の意味で負担がある。 これからは私が助けなければならないという考え」と負担感を話したことがある。

しかし、キム·ヨンウの立場では、自然にぺこりと挨拶が出るしかなかったという伝言だ。 キム·ヨンウは「（ムン）ボギョンさんが冗談で『お前はもう私の手にかかっている』と言った。 兄貴が本当に重要な役割で行くのが正しいんじゃないか。 当然、兄に優しくしなければならない」と笑った。 続いて「普段からよくしてくれた兄なので、とても心強い。 また、ボギョンさんは「代表チームにもたくさん行ってきたので、たくさん聞いて学ぼうと思う」と力を込めて話した。

初の正規大会の太極マークを控えているだけに、覚悟も格別だ。 キム·ヨンウは「残りの3ヵ月間、怪我をしないことが重要だ。 また、代表チームも重要だが、うちのチームが統合優勝することも私には重要だ。 まず、チームでは自分にできる部分を一生懸命やろうと思う」と声を高めた。

そして、「代表チームに行ったら、マウンドで攻撃的な姿を見せたい。 国を代表することであるだけに、韓国が最大限勝つのに役に立ちたい」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。