* Translated by Papago

Starnews

'本当にKIAを意識していたのか?' 80億FA告白 "11打数無安打記録を達成すると、知らず知らずのうちに···「→結局『3安打』のバットが爆発!

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供

ついに自分の古巣であるKIAタイガースのホームファンの前で安打を放った。 それもなんと3つも。「80億フリーエージェント(FA)」朴賛浩(パク·チャンホ、31)の話だ。

斗山は12日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で4-2で勝利した。

この勝利で斗山は2連勝とともに32勝30敗2分けをマークした。 6位の斗山は5位のKIAとの勝差を1.5試合から0.5試合に縮めた。 一方、KIAは3連敗のまま33勝30敗1分けを記録した。

同日、朴賛浩はリードオフ兼遊撃手として先発出場し、5打数3安打と大活躍した。 1回には先頭打者として登場し、3塁ゴロで退いた朴賛浩。 続いて2回には中堅手の浮いたボールでアウトになり、悔しさを飲み込んだ。

そうだった彼が5回から7回、そして9回まで3打席すべてで安打を放った。 5回には1死2塁から1塁方面奇襲バントを成功させた。 彼の安打に向けた切実さを感じることができた場面だった。

理由があった。 朴賛浩は先月12日、自分が12年間活躍したKIAのホーム球場を訪問した。 当時、彼は光州に来た初日、餅まで配りながら真心を伝えたりもした。 朴賛浩は、「プロデビュー後12年間、KIAタイガースのファンからあまりにも大きな愛を受けた。 ささやかだが、その愛を少しでもお返しするために準備した。 直接配ったかったが、条件上困難があったが、伝達に協力してくれたKIA球団にも感謝する。 皆さんにもう一度感謝の気持ちを伝えたい」と挨拶した。

しかし、いざ試合では3連戦の間、4打数無安打、3打数無安打、4打数無安打に止まり、頭を下げた。

そして約1カ月ぶりに再び訪れた光州-KIAチャンピオンズフィールド。 朴賛浩は今季、光州(クァンジュ)遠征13打数無安打の沈黙を破り、3打席連続安打に成功した。

試合後、朴賛浩は「チームが連勝を続けることができて嬉しい」とし「5月に光州を訪れた時はあまり意識しなかった。 多くの試合の一部だと思った。 ところが、そのシリーズで11打数無安打を記録すると、今度は思わず意識になったようだ。 3安打を記録してすっきりした気持ちがある」と感想を述べた。

奇襲バント当時の状況に関しては「最近打撃感が良くなく、どうにか生きていこうと奇襲バントをした。 希望する方向に行って安打を記録することができた」と説明した。

最後に彼は「辞職に続き光州まで訪ねてきて大きな声で応援してくれたファンの方々に感謝申し上げる。 13日の試合もしっかり準備したい」とあいさつし、善戦を誓った。

斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ、左)投手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ、左)投手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)内野手。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース