* Translated by Papago

Starnews

'キム・スンギュとの驚きの衝突' イ・ギヒョク、ホン・ミョンボ '再信任'を受けられるか

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。ファン·インボムが守備手のイ·ギヒョクを慰めている。  2026.06.19./写真=キム·ジンギョン 待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。ファン·インボムが守備手のイ·ギヒョクを慰めている。 2026.06.19./写真=キム·ジンギョン 待機者

洪明甫号の2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯のびっくりスターは断然センターバックの李基赫(イ·ギヒョク、26、江原FC)だ。 W杯最終エントリーのサプライズ乗船に続き、チェコ·メキシコに続くグループリーグA組1·2戦とも先発フルタイム出場した。 国際Aマッチ通算5試合のうち2試合がW杯本大会の舞台だ。

しかし19日(韓国時間)、メキシコとの組別リーグA組第2戦は彼にとって「悪夢」として残った。 後半5分、ペナルティーボックス内で空中ボールの競合直後、GK金スンギュ(FC東京)と衝突し、先制失点の口実を与えた。 キム·スンギュがゴールを空けて出てボールを取ろうとしたが、イ·ギヒョクはボールが高く跳ね上がったうえにボックスの中にまた別の相手選手がいたので席を避けられなかった。 金昇圭(キム·スンギュ)がボールを取る直前になってしゃがんだが、直後に衝突が起き、結局先制失点にまでつながった。

金昇圭は失点直後、李基赫に大きく怒った。 しかし、イ·ギヒョクとしては多くの観衆の中でキム·スンギュのコールを聞くことが難しかったかもしれないし、たとえ聞いたとしても守備手として相手の攻撃手が近づく状況に席を避けることも難しい状況だった。 ただ、誰の過ちが大きいかは別として、W杯という舞台でこのようなミスが出たのは、守備陣には致命的だった。 試合後、キム·スンギュは「ボールが高く浮いたし、落下地点に味方しかいないと判断した。 それで安全に出て捕まえようとしたが、結果がそのようになってしまった」として自身のせいにした。

結果的にメキシコ戦のこの失点一つは両チームの試合結果、ひいては南アフリカ共和国とのグループリーグ最終戦の意味を大きく変えた。 イ·ヨンピョKBS解説委員は「全体的に韓国選手たちが本当によくやった」としながらも「失点場面で出た衝突一つ、その小さなこと一つが試合結果を変えた」と残念がった。 当時メキシコに0-1で敗れた韓国は、25日午前10時、メキシコ·モンテレイスタジアムで行われる南アフリカ戦で引き分け以上をおさめてこそ32強に進出する。 もし南ア共に敗北した場合、同時刻のメキシコ対チェコ戦の結果次第で脱落する可能性もある。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  GKの金昇圭(キム·スンギュ)が後半戦のボールを取った瞬間、李基赫(イ·ギヒョク)と衝突し、失点を許した後、悔しさを爆発させている。  2026.06.19./写真=キム·ジンギョン 待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 GKの金昇圭(キム·スンギュ)が後半戦のボールを取った瞬間、李基赫(イ·ギヒョク)と衝突し、失点を許した後、悔しさを爆発させている。 2026.06.19./写真=キム·ジンギョン 待機者

大会32強進出権がかかった重大な試合。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がメキシコ戦の痛恨の失点に関わった李基赫(イ·ギヒョク)にまた機会を与えるかどうかにも関心が集まっている。 ミスの比重はともかく、結局メキシコ戦での失点はGKとDFの呼吸問題で発生した。 李基赫はW杯最終エントリーに乗船すること自体が「びっくり」であるほど、金昇圭(キム·スンギュ)GKはもちろん、金敏宰(キム·ミンジェ、バイエルン·ミュンヘン)ら他のDFと呼吸を合わせた経験が多くない。 最初から代表チームの左主戦ストッパーの役割は金テヒョン(鹿島アントラーズ)の可能性が高かった。 ただ、金テヒョンの大会序盤、負傷の影響で試合に出られず、李ギヒョクにチャンスが回っている状態だ。

結果的にメキシコ戦の先制失点以後、追加失点はなかったが、メキシコ戦の痛恨の失点に対する物足りなさは責任の所在を離れて経験が少ないイ·ギヒョクの心の片隅にずっと残っている可能性が高い。 南アフリカ戦でミスがまた出ると、彼のメンタルは手のほどこしようもなく揺れることになる。 叱責性交替とは距離があるだろうが、それでも洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が1次リーグ最終戦でその流れを一テンポ断ち切る可能性も排除できない。

あいにく、左ストッパーの主力だった金テヒョンは、すでに負傷から完全に回復し、チームの練習に復帰した。 32強以上を狙っている洪明甫(ホン·ミョンボ)監督としても、結局は守備陣に「金テヒョンカード」も出してみなければならない。 32強進出がかかっているが、いずれにせよ組の最弱に挙げられる南アフリカ戦は、それでも負担を少しでも減らし、守備陣に変化を与える最後のチャンスになり得る。 W杯の実戦舞台で守備陣の活用幅が広がるのは、洪明甫号の立場でも嬉しいことだ。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)に出場した大韓民国サッカー国家代表チームが19日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデ·バジェで回復訓練を行った。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が李基赫(イ·ギヒョク)に守備に関する説明をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)に出場した大韓民国サッカー国家代表チームが19日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデ·バジェで回復訓練を行った。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が李基赫(イ·ギヒョク)に守備に関する説明をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。  金テヒョンをはじめとする選手たちがランニング訓練をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。 金テヒョンをはじめとする選手たちがランニング訓練をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース