*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
SSGランダースの新人、金ミンジュン（20）がキャリア2度目のクオリティースタート（先発6イニング以上3自責点以下）の秘訣として、大リーグ（ML）出身外のペドロ·アビラ（29）から訪れた。
金ミンジュンは23日、釜山（プサン）ロッテ·ジャイアンツ戦で6イニング2被安打3四球5奪三振無失点でSSGの5-2勝利とウイニングシリーズを導いた。
試合後、李崇龍（イ·スンヨン）SSG監督も「新人の金ミンジュンが相手の外国人投手と直接対決し、元気よく自分のボールを投げた。 試合を重ねるごとに技量が目立って成長している」と褒めるほど、チームに力を与えるピッチングだった。
この日、金ミンジュンは最高時速149キロの速球（48球）とスライダー（21球）、フォークボール（16球）、カーブ（10球）の計95球を投げた。 多様な変化球を有効活用しながら、ロッテ打線を2安打に無力化させた。 キム·ミンジュンのシーズン2番目のクオリティスタートであり、シーズン3勝。 そして同じく6イニング3失点のクオリティースタートに成功したロッテ先発エルビン·ロドリゲスの115球の力投も埋められた。
試合後、キム·ミンジュンは「先の先発登板の時、チームの連勝を導くことができなかった。 そのため、今日の試合ではアビラの好投に続く連勝を続けようという気持ちを固めた。 目標を達成できて幸せだ」と感想を述べた。
金ミンジュンは、鳳凰小（慶州市リトル）-浦項中-大邱（テグ）高校卒業後、2026KBO新人ドラフト1ラウンド全体5位でSSGに入団した右腕投手だ。 大邱高時代「コマンドおよび確実な決定球を保有しており、競技力が優秀だ」という評価と共に即時戦力に分類された。 その結果、昨年11月に開かれた「第4回フューチャーズスター大賞」で栄誉の野球部門大賞受賞者に選ばれた。
期待に見合う活躍中だ。 今年初め、負傷で適時にシーズンを始めることができなかったにもかかわらず、7試合3勝2敗、平均自責点4.55、31⅔イニング26奪三振で崩れたSSGマウンドに大きな力になっている。
早い回復力と習得力も目立つ。 プロ初シーズンを迎える若い選手らしく、ポンダンポンダンの試合力を見せているが、KIA戦も2イニング5失点で大きく崩れた。
1試合ぶりに再び反騰した背景には、SSGの新しい外国人アビラがあった。 ベネズエラ生まれのアビラは大リーグ72試合経歴のベテランだ。
キム·ミンジュンは「この前の試合の時、投球ペースを速く持って行ったため、私が望んだ通りにボールを投げることができなかった。 それで今日（23日）の試合では、下半身にもっと気を使って投球することに気を使ったが、良い結果につながった」と話した。
続いて「アビラ選手にスライダーがなぜ抜けるのか助言を聞いた。 そのアドバイスの後、スライダー投球の際、親指は直球を投げる時のようにグリップを握ろうとした」と感謝の意を表した。
アビラとキム·ミンジュンが期待以上に早く先発陣に装着し、SSGは7回のシリーズでウイニングシリーズを達成するなど、後半期の再跳躍を狙っている。 キム·ミンジュンは「今日のようにいつもよく投げて良い姿をお見せしたい。 釜山まで遠い遠征に来てくださったファンの方々に感謝する。 これからももっと良い姿でファンの愛に応えていきたい」と意気込みを語った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
