*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
韓国サッカー代表チーム「エース」のイ·ガンインがアトレティコ·マドリード（スペイン）移籍過程であったビハインドストーリーを直接公開した。
スペイン·アスは17日（韓国時間）、「李ガンインがついにアトレティコの赤と白のユニホームを着て公式席上に立った」とし、「李ガンインは今夏、アトレティコが迎え入れた4人の選手の中で3番目にリヤド·エアメトロポリターノ講堂で公式入団式を行った」と伝えた。
報道によると、入団式にはスペインサッカーのレジェンドであり、現在アトレティコ顧問を務めているダビド·ビジャをはじめ、エンリケ·セレッソアトレティコ会長、カルロス·ブセロサッカー部門団長などが参加した。 メディアは「イ·ガンインの友人と家族も客席を埋めた」と照明した。
李カンインは「こんなに大きなクラブに合流できて本当に嬉しい。 早く始めたいし、チームを助けたい」とし、「たくさん優勝したい。 すべてを優勝するという野望を持ってここに来た」と抱負を語った。
続いて「私だけでなく、すべてのアトレティコの人々にとって特別な日になるだろう。 アトレティコのファンが世界最高のファンだと聞いた。 いつもチームのそばにいると聞いた」として「ファンに私がチームに多くの助けを与えることができる選手ということを見せたい」と話した。
スペイン·バレンシアでプロとしてのキャリアをスタートさせた李カンインは、マヨルカ（スペイン）を経て、2023年、フランスのビッククラブ·パリ·サンジェルマン（PSG）のユニホームを着た。 PSGで3度のリーグ優勝と2度の欧州サッカー連盟（UEFA）チャンピオンズリーグ（UCL）優勝などを経験した後、今夏アトレティコで新しい挑戦に乗り出した。
イ·ガンインはアトレティコを選択した理由について「一番最初に考えたのはクラブそのものだった」として「幼い頃からアトレティコがどれほど大きなクラブなのか知っていた。 エージェントにアトレティコの関心を伝えてもらった時から、私の頭の中にはアトレティコに合流することしかなかった」と説明した。
続いて「優勝したかった。 そのような気持ちと野望を持ってきた」とし「最も重要なことはチームを助け、頑張ることだ。 そうしていけばファンに多くの喜びを与えることができるだろう」と強調した。
特に移籍を決心する過程ではアトレティコの「レジェンド」コケの存在が少なくない影響を及ぼした。 アトレティコユース出身のコケは、長年同じチームで活躍した球団の象徴的な選手だ。 そのようなコケがイ·ガンインに直接連絡し、これはイ·ガンインがアトレティコ行きを決めるのに力を入れた。
イ·ガンインは「コケは私がこのチームに来ることを決めるにあたって非常に重要な理由の一つだった。 コケが直接私に連絡し、それが決定を下すのに役立った」と明らかにした。
そして、「もちろん、コケだけでなく、他の選手やコーチングスタッフも多くの手助けをした。 コケは10年以上アトレティコから走ってきた球団の伝説」とし「私も彼から多くのことを学んでいる。 ファンのためにチームの役に立ちたい」と伝えた。
ディエゴ·シメオネ監督と一緒にしながら感じたことも紹介した。 イ·ガンインは「以前にあったチームと比較した時、最も違うと感じたのはシメオーネ監督の情熱」とし「監督には途方もない情熱と意欲があり、これを選手たちにそのまま伝える」と説明した。
続いて「チームと一緒に過ごした数日は非常に厳しい時間だった。 しかし、チームでサッカーに対する接し方自体を本当に楽しんだ。 監督と一緒にすることができて幸せだ」と付け加えた。
スペイン舞台に戻ってきた意味も格別だ。 イ·ガンインは「スペインを離れた後、いつかは再びスペインでプレーしたいという考えを何度もした」として「私が成長したところだ。 ラ·リーガで再びプレーできることを本当に期待している」と話した。
ソウルでアトレティコデビュー戦を行った記憶も忘れなかった。 李カンインは「アトレティコに合流した後、ソウルでデビュー戦を行ったのは特別なことだった。 絶対忘れられない日」とし「アトレティコがマドリード球団の中で韓国ファンを最も多く保有しているクラブになってほしい」と明らかにした。
最後までイ·ガンインが強調したのは「優勝」だった。 彼は「アトレティコには立派な選手たちがいる」とし「今シーズン、私たちは多くの大会で優勝するだろう。 アトレティコのファンに多くの喜びを与えたい」と自信を示した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
