* Translated by Papago

Starnews

出場するすべての種目で金メダルを取りたいシン・ユビン、選手団の本陣旗手として立ち上がった! 韓国卓球代表チーム、決戦地の日本・名古屋へ出発

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国卓球国家代表シン·ユビンが7月、忠清北道鎮川選手村で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会卓球代表チームメディアデーで公開訓練をしている。 /写真=ニューシス提供
韓国卓球国家代表シン·ユビンが7月、忠清北道鎮川選手村で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会卓球代表チームメディアデーで公開訓練をしている。 /写真=ニューシス提供

「出場するすべての種目で金メダルを取りたい」

韓国卓球の看板、シン·ユビン(22)が今は種目を越えて大韓民国選手団の顔で2026愛知·名古屋アジア大会に出場する。

韓国卓球国家代表チームは17日午前、仁川(インチョン)国際空港第2ターミナルを通じて決戦地の名古屋に出国した。 同日午前、大韓卓球協会の出征式と大韓民国選手団の本団出征行事に参加した後、壮途についた。

特に、シン·ユビンは同日、大韓民国選手団の先頭に立った。 選手代表とのインタビューにも出たシン·ユビンは「出場するすべての種目で金メダルを取りたい。 チームメンバーと力を合わせて良い成績を出したい」と意気込みを語った。

シン·ユビンは19日、名古屋のみずほスタジアムで開かれる開会式で太極旗を持って選手団を率いる旗手として出場し、開会式でも韓国を代表する。 2022年杭州アジア大会女子ダブルス金メダル、2024年パリ五輪女子シングルスと混合ダブルス銅メダルを経て、韓国卓球の看板に成長したシン·ユビンの地位を見せてくれる場面だ。

韓国卓球の看板シン·ユビンが17日、仁川国際空港を通じて2026愛知·名古屋アジア大会が開かれる日本名古屋に出国した。 /写真=大韓体育会提供
韓国卓球の看板シン·ユビンが17日、仁川国際空港を通じて2026愛知·名古屋アジア大会が開かれる日本名古屋に出国した。 /写真=大韓体育会提供

今回のアジア大会でもシン·ユビンの役割は絶対的だ。 彼は女子団体戦を皮切りに女子シングルス、チュ·チョンヒ(24、三星生命)と女子ダブルス、イム·ジョンフン(29、韓国取引所)と混合ダブルスまで出場できる4種目をすべて消化する。

シン·ユビンは新しい女子ダブルスパートナーのチュ·チョンヒと呼吸を合わせて「一緒に合わせた時間が長くはなく、まだお互いをよく知らない部分もあるが、相手選手たちも私たちの組み合わせを完全に把握できなかっただろう。 練習した分だけ結果を出したい」と話した。

中国など強豪との競争にもかかわらず、特定の相手だけを意識しなかった。 シン·ユビンは「一つの国だけを考えているわけではない。 他の国の選手たちも皆強い。 初戦から毎試合ベストを尽くす」と強調した。

最も強力なメダル期待種目はやはり混合ダブルスだ。 シン·ユビンとイム·ジョンフンはすでに世界トップクラスの組に位置づけられている。 速い攻撃展開と卓越した感覚が強みのシン·ユビン、左手を活用した安定的な試合運営が目立つイム·ジョンフンがお互いの長所を極大化し、長い間呼吸を合わせてきた。

2022杭州アジア大会(2023年開催)と2024年パリ五輪で連続銅メダルを獲得し、その後はさらに一段階成長した。 昨年末、WTTファイナルズと今年のUSスマッシュでは、世界最強の中国組を相次いで破ってトップに立ち、今回のアジア大会の金メダルへの期待感まで高めた。

韓国卓球代表チームが17日、仁川国際空港で2026愛知·名古屋アジア大会出国を控え、イ·テソン卓球協会長の激励を聞いている。 /写真=大韓卓球協会提供
韓国卓球代表チームが17日、仁川国際空港で2026愛知·名古屋アジア大会出国を控え、イ·テソン卓球協会長の激励を聞いている。 /写真=大韓卓球協会提供

シン·ユビンにも杭州で残った宿題がある。 当時、チョン·ジヒ(34)と女子ダブルスで優勝し、21年ぶりに韓国卓球にアジア大会金メダルをもたらしたが、今回はパートナーと組み合わせがすべて変わった。 女子シングルスと団体戦でも表彰台の一番高いところを眺める。

代表チーム全体にも意味が大きい大会だ。 韓国は直前、杭州アジア大会で女子ダブルスの金メダルをはじめ、金メダル1個、銀メダル2個、銅メダル5個など、出場全種目で計8個のメダルを獲得した。

今回の代表チームも男女それぞれ5人、計10人で構成された。 女子代表チームはシン·ユビンとチュ·チョンヒを中心に新しい組み合わせの競争力をテストし、男子代表チームも国際舞台の経験を持つ選手たちと若い戦力が力を合わせる。

卓球の試合は20日から28日まで日本の愛知県スカイホールトヨタで行われる。 20日の男女団体戦の組別リーグを皮切りに、24日の団体戦決勝、26日の混合ダブルス決勝、27日の男子ダブルスと女子シングルス決勝、28日の女子ダブルスと男子シングルス決勝が順に行われる。

韓国卓球は歴代アジア大会で金メダル11個、銀メダル31個、銅メダル54個の計96個のメダルを獲得した。 今回は通算100個目のメダルという象徴的な数字まで目に見える。 そしてその挑戦の最前列には選手団の先頭に立ったシン·ユビンがいる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース