サムスン、これこそが真のワンチーム！ キム・ジェユンが離脱→ウォン・テインがスイングマンとして献身→43歳のチェ・ヒョンウが守備の「闘魂」まで

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

主力選手の負傷という悪材料まで、「ライオン軍団」の猛烈な勢いをくじくことはできなかった。 危機の中でむしろ一つになった三星（サムスン）ライオンズが、12年ぶりに感激の韓国シリーズ優勝トロフィーを手にした。

三星は8日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われたKTウィズとの「2026新韓SOLKBO韓国シリーズ」第5戦で12-1の大勝を収め、シリーズ戦績4勝1敗でついに優勝を確定した。 2014年シーズン以来12年ぶりに韓国シリーズ王座を奪還する瞬間だった。

華麗なフィナーレだったが、その裏には歯茎で耐えた選手団の「涙ぐましい闘魂」が位置していた。 ポストシーズンを控え、三星は最も信頼できるカードだった中核抑えの金ジェユンが、突然右前巨筋の筋肉や筋膜損傷の負傷で離脱する青天の霹靂のような知らせに直面した。 1イニングが大事な短期戦でブルペンの核心が抜けるというのは致命打に他ならなかった。

しかし、三星には「ネイティブエース」ウォン·テインがいた。 ウォン·テインはチームの危機を防ぐために先発とブルペンを行き来する「スイングマン」の役割を自任し、マウンドで輝かしい献身を見せた。 エースの黙々とした犠牲は、選手団全体を目覚めさせる起爆剤となった。

野手陣もやはり「闘魂」そのものだった。 「43歳のベテラン」チェ·ヒョンウはチームのために喜んでグローブをはめて先発左翼手として出場する身を捧げた守備闘魂を発揮した。 体力的な負担が深刻な状況でも、後輩たちを率いて外野の一軸をしっかりと担った。 さらに、負傷で離脱したキャプテンの具滋旭（ク·ジャウク）まで奇跡のようにグラウンドに復帰し、打線に重みを加えた。 具滋旭（ク·ジャウク）も「球団トレーニングパートの奇跡」と表現したほどだ。

何よりもファンの感動を呼んだのは「奥様」カン·ミンホだった。 骨身にしみるわき腹の負傷によってバットを握り、正常なスイングすら不可能な最悪の状態だった。 しかし、デビュー初の韓国シリーズ優勝に向けた切実さ一つで激しい痛みを我慢してマスクをつけ、ついに投手たちをリードして優勝の瞬間を共にした。

誰一人が完全ではない状況だったが、誰かが倒れると他の誰かがその空席を完璧に埋めた。 金ジェユンの離脱を阻止したウォン·テインの「スイングマン」献身を皮切りに、43歳のチェ·ヒョンウの守備闘魂、そして具滋旭（ク·ジャウク）と姜敏浩（カン·ミンホ）の負傷闘魂まで。 12年ぶりの頂上奪還という奇跡を完成したサムスンの2026年秋は「真のワンチーム」が何かを証明した最も感動的なドラマとして残ることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る