* Translated by Papago

Starnews

『5打点の大爆発』→でも、重複ポジションの外国人選手がすぐに合流するらしい··· それでも「超ポジティブ」なマインドを見せた 『すごいね』

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供

斗山(トゥサン)ベアーズのベテラン、カン·スンホ(32)が新しい外国人打者の合流にも自分のポジションを守ることができるだろうか。 最近の活躍だけを見ると、司令塔も苦心が深まる見通しだ。

斗山は5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われたキウムと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で8-1で勝利した。

この勝利で斗山は42勝40敗2分けをマークし、リーグ5位の座を固く守った。 リーグ4位のKIAタイガースとの勝差も2.5試合に縮めた。 斗山は6日の1日の休息後、7日から9日まで蚕室(チャムシル)球場でSSGランダースを相手に前半期の最終シリーズを行う。

同日、カン·スンホは8番打者兼1塁手として先発出場し、4打数3安打5打点2得点と大活躍した。 2回には右翼手犠牲フライ打点をあげ、チームに先制点を与えた。

4回には1死2、3塁のチャンスで2打点の左中間適時二塁打を炸裂させ、3-1を作った。 6回には7球の勝負の末、3塁ゴロアウト。

そして8回、カン·スンホは1死3塁で右翼線上の内側に落ちる適時二塁打を放ち、マルチヒット試合を完成させた。 これで終わりではなかった。 9回には2死1、2塁で左翼線上の内側に落ちる適時二塁打を放ち、3安打5打点の試合を完成させた。

斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供

試合後、カン·スンホは「ウイニングシリーズを続けることができて嬉しい。 今、打撃感がいい。 2軍でも熱心に練習を消化し、2軍のコーチングスタッフの方々がたくさん助けてくれた。 1軍に上がった後も李ジンヨンコーチ、チョ·ジュングンコーチがよく見てくれて成果が出たようだ」と話した。

カン·スンホは先月29日、1軍に呼ばれた後、1日に復帰戦を行った。 当時、ロッテを相手に4打数無安打に止まった。 しかし、2日のロッテ戦では3打数2安打1本塁打2打点で猛威を振るった後、3日のキウム戦でも本塁打1本を含めて3打点1得点で活躍した。 続いて4日のキウム戦でも3打数1安打1打点2得点で存在感を誇示した。

カン·スンホは「今、勘がいいので得点圏でも気軽に臨んでいるが、それが良い結果につながっている。 個人的に前半期に残念な部分があまりにも多かったが、残りの試合を最大限良いコンディションを維持してうまく仕上げたい」と話した。

斗山は最近、新しい外国人打者としてユニオ·セヴェリーノを総額20万ドル(移籍料10万ドル)で迎え入れた。 監督の金ウォンヒョン斗山監督は「一塁手として活用する」と公言している。

自分と同じポジションのライバルを迎え入れたが、カン·スンホはいわゆる「超肯定」姿勢を失わなかった。 カン·スンホは「後半期に私と同じポジションの外国人選手が合流する予定だ。 その時も私が引き受けるべき役割があると思う。 その役割が何なのかよく考えながら、チームに役に立つように残りのシーズンも熱心に臨む」としてチームを先に考える姿勢を見せた。

金監督もカン·スンホへの賞賛を惜しまなかった。 彼は「野手の先輩たちは集中力を見せ、(先発)チェ·ミンソクを助けた。 特に先制点と決勝打を含めて5打点を記録したカン·スンホを褒めたい」と親指を立てた。

また、金監督は「先発のチェ·ミンソクが前半期最後の登板でもきれいな投球でチームの勝利に大きな役割を果たした。 最高の前半期だった。 オールスターブレーキ期間の整備を経て、後半期にも良い姿を期待する。 また、朴賛浩が4安打で活躍した。 多くの試合に出場して体力的に大変なのに、チームのためにイニングを着実に消化する姿に拍手を送る。 高尺まで来てくれたファンのおかげで、ウイニングシリーズを収穫することができた。 いつも感謝している」と挨拶した。

斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズの内野手、カン·スンホ。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース