* Translated by Papago

Starnews

'洪明保保護の実質的指揮官'を自称していた当事者が、論争の中心に堂々と立っているが··· '悲惨な言葉で'ネズミも鳥も知らずに'跡を逃げ' [ワールドカップの話題]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がベンチに着席した後、アロッソコーチと握手している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がベンチに着席した後、アロッソコーチと握手している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

次々と屈辱的な退場だ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)前大韓民国サッカー国家代表チーム監督の中核的な助力者であり、戦術責任者を自任したポルトガル出身のジュアン·アロソ首席コーチもやはり苦い結末を迎えた。

2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)直前、自国のメディアとのインタビューで議論の中心に立ったアロソ首席コーチは、チェコとの組別リーグ第1戦で2-1の逆転勝ちを収めた時までも集中的に注目された。

実際、ポルトガルのメディア「ボラナ·ヒデ」は6月、「アロッソが首席コーチを務めている韓国がチェコに2-1の逆転勝ちを収め、1次リーグ初戦で勝ち点3を獲得した」とし、「アロッソコーチ体制の韓国はファン·インボムの同点ゴールとオ·ヒョンギュの逆転ゴールで勝った」とし、彼の巡航を盛り上げた。

しかし、栄光は長くなかった。 洪明甫号がメキシコと南アフリカ共和国に相次いで0-1で敗れ、1勝2敗でグループリーグから脱落すると、ポルトガルの代表メディア「アボラ」は「韓国代表チームがグループリーグで早期脱落し、洪明甫監督が辞任し、ポルトガル人首席コーチのアロッソも同行を終えることになった」と指摘した。

サッカーの大韓民国代表チームが20·26北中米ワールドカップ(W杯)を控え、8日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデ·バジェで練習を行った。  孫興民が休憩時間にアロッソコーチと話している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが20·26北中米ワールドカップ(W杯)を控え、8日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデ·バジェで練習を行った。 孫興民が休憩時間にアロッソコーチと話している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

アロソ首席コーチは、「過去、代表チームで活動していた当時、やや荒唐無稽な発言で議論を呼んだことがある。 今年4月、「ボラナ·ヒデ」とのインタビューでアロソ首席コーチは「大韓サッカー協会はユルゲン·クリンスマン前監督の辞任後、韓国人の司令塔を望んだ。 同時に練習と競技プランを総括するヨーロッパ出身コーチも物色した」とし、サッカー協会がこのような脈絡で自身に接触し面接に応じたと合流背景を詳しく説明した経緯がある。

特に大きな衝撃を与えた部分は、役割分担に関する傍若無人な発言だった。 当時、アロソ首席コーチは「サッカー協会が私に期待したのは現場監督だった。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督はプロジェクトの中心人物だが、協会はトレーニングを組織し、試合プランを立てる人を望んだ」と主張した。 事実上、自分を実質的な司令塔として描写したのだ。

これにとどまらず、アロソコーチは「サッカー協会はコーチングスタッフの構成まで要請した。 最初はティアゴ·マイア分析官を連れてきて、以後フィジカルコーチとGKコーチも皆私が推薦した人たち」とし、本人が代表チームのコーチングスタッフ構成と人事権にまで深く関与したことを示唆した。

この発言が国内に伝えられた直後に波紋が広がると、アロソコーチは個人のソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「洪明甫監督の指揮の下、韓国代表チームで共にすることができて光栄だ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は珍しい力量と献身的な姿勢を持った指導者」とし、直ちに鎮火に乗り出し、サッカー協会を通じてメディア側に記事削除を要請するなど騒動を起こし、W杯前から不必要な雑音を招いた論議の中心だった。

サッカーの大韓民国代表チームが20·26北中米ワールドカップ(W杯)を5日後に控え、6日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデバイェで初練習を行った。  アロッソコーチが選手たちのトレーニングを見守っている。  洪明甫号は6月12日午前11時(韓国時間)、チェコと運命の組別リーグ第1戦、そして1週間後の19日午前10時、開催国メキシコと分水嶺になる第2戦がまさにここグアダラハラで行われる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが20·26北中米ワールドカップ(W杯)を5日後に控え、6日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ベルデバイェで初練習を行った。 アロッソコーチが選手たちのトレーニングを見守っている。 洪明甫号は6月12日午前11時(韓国時間)、チェコと運命の組別リーグ第1戦、そして1週間後の19日午前10時、開催国メキシコと分水嶺になる第2戦がまさにここグアダラハラで行われる。 /写真=キム·ジンギョン待機者

当時、インタビューでアロソ首席コーチは、代表チームが北中米W杯本大会進出確定後に導入したスリーバック基盤の戦術に対しても強い自信を示したことがある。 彼は「ホン·ミョンボ監督と話していて守備ラインを下げる時に5人を配置するのが興味深いという結論を下した」として「訓練時間が足りなかったが、3-4-3フォーメーションは非常に効果的で、選手たちもよく受け入れた。 9月の国際Aマッチを通じて戦略がさらに強固になり、韓国は両方のフォーメーションを活用する準備ができた」と断言した。

しかし、実戦戦術の総括を自任し、豪快に自信を示したアロソ元首席コーチの戦術は、本大会の舞台で徹底した大失敗に終わった。 代表チームはスリーバック戦術を基盤に大会に臨んだが、戦術的力量不足をそのまま露出して必ず取らなければならなかった組別リーグ最弱の南アフリカとの最終戦で無気力な競技力の末に0-1で敗北した。 結局、32強の自力進出の機会を自ら逃してしまった韓国は、史上初の48ヵ国体制大会で、最終34位という歴代級の屈辱を経験し、大会を終えた。

2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。  洪監督はメディア接触もなく、何の話も残さず庁舎を出ている。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。 洪監督はメディア接触もなく、何の話も残さず庁舎を出ている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース