キム・ソヒョン・チョン・ウジュ 続く試練、しかし今はまだ22歳・20歳に過ぎない

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスの有望株投手、金ソヒョン（22）とチョン·ウジュ（20）の試練が続いている。

2人は3日、水原KTウィズパークで行われたKTウィズとの試合で並んでマウンドに上がった。 しかし、結果は残念だった。

金ソヒョンは、チームが7-6でリードしていた5回裏に登板し、先頭のホ·ギョンミンを右前安打で出塁させた。 オ·ユンソクを三振に仕留め、一息つくかと思ったが、代打のチャン·ジニョクに左中間3塁打を打たれ、同点を許して降板した。 続いて出たチョ·ドンウクは、チェ·ウォンジュンの中堅手犠牲フライで3塁走者チャン·ジンヒョクの逆転得点を許した。 ハンファは11-13で敗れ、金ソヒョンが敗戦投手（⅓イニング2失点）になった。 8月30日のNCダイノス戦に続き、2試合連続の敗戦だ。

チョン·ウジュはチームが8-10で追撃した8回裏、マウンドに上がった。 初打者の金サンスを四球で出した後、代打ユ·ジュンギュのバント打球を1塁に悪送球（投手失策）して無死1、2塁に追い込まれた。 続いてオ·ユンソクに3塁手側の安打を打たれて1点を奪われ、続いて1死2、3塁ではボークまで犯して追加失点した。 クォン·ドンジンには中堅手の犠牲フライを許し、1イニング3失点（自責点1）で試合を終えた。

両投手はいずれも新人ドラフト1ラウンドに指名され、時速150km台後半の剛速球を持っているという共通点がある。 金ソヒョンは2023年全体1位、チョン·ウジュは2025年全体2位でハンファのユニホームを着た。 昨年、金ソヒョンは33セーブ、チョン·ウジュは初年度から51試合で3勝無敗3ホールド、平均自責点2.85を記録し、期待に応えているようだった。

しかし、今シーズンに入ってからは不振を繰り返し、フューチャーズリーグで調整を経た後、8月18日に並んで1軍に再び上がった。 従来よりボールスピードは減ったものの、制球力はやや良くなったという評価を受けている。 しかし、依然として試合運営能力の未熟さを露呈し、チームの守備陣のミスが重なる不運まで続いている。

復帰後の成績は金ソヒョンが7試合2敗、6⅔イニング5四球平均自責点5.40、チョン·ウジュは8試合1敗、6⅔イニング7四球平均自責点18.90だ。

しかし、二人はまだ22歳と20歳に過ぎない未完の期待株に過ぎない。 ある野球関係者は、「まだ若い投手だ。 周辺の過度な期待と関心がかえって負担になりかねない」とし「高校卒業後、数年も経たないうちにプロでトップレベルの実力を見せる選手が果たして何人いるのか。 焦らずに見守るべきだ」と述べた。

詩人のト·ジョンファンは自身の詩「揺れながら咲く花」で「揺れずに咲く花がどこにあるだろうか」と話した。 今、金ソヒョンとチョン·ウジュを眺める関係者とファンに必要なのは、明日を待つ忍耐心だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。