'チャンピオン首席コーチ→敵将' イ・ギュソプDB監督 "イ・サンミン監督と対戦するのは初めてですが···" [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

原州DBのイ·ギュソプ監督が昨シーズン、チャンピオン決定戦優勝を共に成し遂げた古巣の釜山KCCとの初対決を控え、格別な感慨とともに勝利に向けた固い決意を示した。 感傷に浸るよりは、徹底した準備と冷静な勝負師気質で、古巣のホームを攻略するという覚悟だ。

DBは10日午後2時、釜山社稷室内体育館で開かれた2026~2027KCCプロバスケットボール正規リーグ遠征試合でKCCと対決する。

開幕戦で高陽（コヤン）ソノを95-86で完破したDBは、直前の昌原（チャンウォン）LG戦で92-96で惜敗し、1勝1敗を記録している。 今シーズン開幕前のメディアデーで強力な優勝候補に挙げられたDBは、ヘンリー·エランソンとレイション·ハモンズの強大な外国人ワンツーパンチに、アジアクォーターのイソン·アルバノが率いる爆発的な攻撃力を前面に出し、釜山遠征の道で雰囲気の反転を狙う。

今回の対決は、李圭燮（イ·ギュソプ）監督にとって特に特別な意味を持つ。 昨シーズン、KCCの首席コーチとして社稷（サジク）伐の熱気の中で優勝トロフィーを持ち上げた李圭燮（イ·ギュソプ）監督は、今季DBの指揮棒を握って初めて敵将になって釜山を訪れた。

試合前に取材陣と会ったイ·ギュソプ監督は「解説委員時代に入ってみたことを除けば監督としてこちらのロッカールームを使うのは事実上初めて」と微笑んだ。

続けて「社稷体育館は私に馴染みのあるありがたい場所であり、昨シーズンの大きな思い出が込められたところ」としながらも「しかし今はDBの司令塔だ。 思い出に浸るよりは、私たちのチームがより強固になり、発展することに集中しなければならない時」と強調した。

前日行われたKCC球団との温かい出会いも公開した。 イ·ギュソプ監督は「昨日KCC団長が特別に気を配ってくれてありがたいことに昨シーズン優勝指輪を渡された」と明らかにした。

意味のある指輪を胸に抱いた李圭燮（イ·ギュソプ）監督は、かつての師匠であり同僚だったKCCの李相민（イ·サンミン）監督とのエピソードも紹介した。

イ·ギュソプ監督は「イ·サンミン監督に会って互いに『熱心に頑張ろう』と激励を交わした」として「イ·サンミン監督が直前LG戦敗北を巡って『良い結果を出せばもっと良かったのに』として暖かい応援の言葉を渡したりもした」と伝えた。

コートの上に立つ瞬間、友情と情はしばらく捨てなければならない。 イ·ギュソプ監督はイ·サンミン監督との正面対決について「イ·サンミン監督と相手チームの司令塔として会うのは指導者人生で今回が初めて」とし「お互いをあまりにもよく知っていてバスケットボールの色や考えで似ている点も多いだろう」と指摘した。

その一方で「私が最善を尽くして徹底的に準備して試合に出るのがイ·サンミン監督と古巣チームに対する真の礼儀だ。 KCCもシーズン序盤の流れが悪くないだけに、お互いが一番上手なバスケットボールに集中して熾烈な対決を繰り広げるようだ」と覚悟を固めた。

KCCを相手に準備した試合運営戦略も加減なく解いた。 イ·ギュソプ監督は「KCCもやはり攻撃性向が非常に強く速いチームなので、私たちとスタイルが似ている」として「選手たちにもう少し速いテンポプッシュを要求し、スペッシングとスクリーンタイミングを合わせる訓練を集中的に進行した」と話した。 続いて「オフシーズンの間、3つほどの守備戦術を準備したが、今日はKCCの火力を制御するためにそのうち2つのオーダーメイド型守備を稼動するつもり」と付け加えた。

イ·ギュソプ監督は「私の役割は選手たちが持つ長所をコートで最も楽で自由に発揮できるように場を設けること」とし「初心者監督である私が焦りを持ってはいけない。 シーズンを長く見て平均値を探していけば、チームは必ずもっと強くなるだろう。 社稷（サジク）を訪れた観客たちに、両チームとも熱い楽しいバスケットボールを見せたい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る