*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


「国家代表ブルペン投手」コ·ウソク(28)がミネソタ·ツインズのユニホームを着て、念願の大リーグ(MLB)マウンドを踏む見通しだ。 米国現地の複数メディアを通じて、具体的なトレード条件とミネソタの迎え入れの背景が一斉に出てきた。
米現地メディア「MLiveメディアグループ」のデトロイト担当記者エヴァン·ウッドベリーと「ディスレティック」所属ミネソタ担当記者ダン·ヘイズなど公信力のある消息筋は6日午前(韓国時間)、「ミネソタ·ツインズがデトロイト·タイガースから右腕投手のコ·ウソクを迎え入れた」と一斉に報道した。 デトロイトは、コ·ウソクをミネソタに送る見返りに現金を受け取る条件だ。
ただ、両球団の公式発表はまだ出ていない状態だ。 それでも現地メディアが今回のトレードを確実視して注目する理由は、コ·ウソクの契約に含まれた破格的な特約条項のためだ。
ヘイズ記者は「コ·ウソクの契約には譲渡条項が含まれており、ミネソタ球団は彼を迎え入れると同時に必ずメジャーリーグ(MLB)26人ロースターに登録しなければならない」と明らかにした。 報道によると、コ·ウソクは8日、クリーブランド·ガーディアンズ戦を控えてミネソタに正式合流する予定だ。 現在、ミネソタ州の40人のロースターに空席があり、コ·ウソクを登録するための追加的な放出措置も必要ない。 公式発表と同時にビッグリーグのマウンドに直行する構造と見られる。 デトロイトで40人のロースターに入れなかったコ·ウソクは、ミネソタで26日、ロースターに名を連ねる破格の待遇を受ける。
今年12月、デトロイトとマイナーリーグ契約を結んだコ·ウソクは、スプリングキャンプの招待状をもらえない試練を経験したが、傘下トリプルAチームのトレド·マッドヘンスで圧倒的な成績で武力示威を続けてきた。 今季、コ·ウソクはトリプルAで27⅔イニングを消化し、2.60の優れた平均自責点(ERA)を記録した。 特に、29.1%に達する圧倒的な奪三振率(32)を見せ、1本の本塁打も許さない完璧な球威を誇った。 デトロイトMLレポートはコ·ウソクの離脱について「トレドで最も安定したブルペン投手だったので、チームブルペン陣にとって巨大な打撃」と残念がった。
実はデトロイトはコ·ウソクに大リーグの座を譲ることをためらったが、秋の野球競争中の地区ライバルミネソタの事情は急だった。 ミネソタが「ビッグリーグロースター登録」という破格条件を受け入れ、コ·ウソクを電撃迎え入れた理由は、現在のチームブルペン状況がまさに「崩壊」水準であるためだ。
2026シーズン、ミネソタのメジャーリーグ·ブルペン陣は最悪の不振に陥っている。 平均自責点3.04のアンドリュー·モリスを除けば、規定イニングを満たしたブルペン投手のうち、3点台以下のERAを記録中の選手が一人もいない。 チームブルペンの平均自責点は5.28に達し、奪三振率(19.9%)、四球率(11.5%)、ゴロ誘導率(39.7%)ともに大リーグ全体最下位10位を抜け出せずにいる。 強力な奪三振能力とゴロ誘導性向を持つコ·ウソクは、ブルペン補強が切実なミネソタにとって魅力的なカードになるしかない。
ミネソタは同日、ニューヨーク·ヤンキースと遠征試合を行い、シーズン成績44勝47敗を記録、ヒューストン·アストロズとともにア·リーグ(AL)ワイルドカード決定戦のマジノ線に2試合差で追い上げている。 オールスターブレーキとトレード締め切り期限を控えて「購買者」になるか「販売者」になるか確実でない状況で、ミネソタはコ·ウソクを費用負担が少ない「カード」として活用しブルペンの反騰を狙うという計算と見られる。
また別の米国メディア大リーグトレードルーマーズは「チームが秋の野球競争を継続するならばコ·ウソクに与えられる機会がタイトになりうるが、もし締め切り期限前の競争から遠ざかるならば8~9月の間にコ·ウソクにさらに多くの登板機会が与えられる展望」と見た。 もし今後ミネソタがコ·ウソクを指名割当しても、コ·ウソクはすでに2024年マイアミ時代にマイナーリーグ降格を経験した経緯があり、これを拒否し自由契約選手(FA)資格を得ることができる権利も持っている。
サンディエゴ、マイアミ、デトロイトを経て涙に濡れたパンを食べたコ·ウソク。 マイナーリーグで耐え抜いた末、ついに近づいてきたビッグリーグデビューの機会で、歴代30番目の韓国人メジャーリーガーとして強力な存在感を刻印させることができるか、野球ファンの注目が集まっている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


![ソン・フンミンとイ・ジェソンの「出場時間」論争ですか? 友人のキム・ジンスは「別に連絡しても、わざわざその話はしなかった··· 彼らはすでに最高だ」 [上岩現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070600391494193_1.jpg)









